WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017202521) DISPOSITIF DE TRANSPORT D’OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/202521    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/056907
Date de publication : 30.11.2017 Date de dépôt international : 23.03.2017
CIB :
B65G 54/02 (2006.01), B26D 7/32 (2006.01), B65G 47/52 (2006.01)
Déposants : WEBER MASCHINENBAU GMBH BREIDENBACH [DE/DE]; Günther-Weber-Str. 3 35236 Breidenbach (DE)
Inventeurs : CLÖSSNER, Stephan; (DE).
ECKHARDT, Christoph; (DE).
KUHMICHEL, Christoph; (DE).
ROTHER, Ingo; (DE).
VON KEUDELL, Leopold; (DE).
ZECHER, Steffen; (DE)
Mandataire : MANITZ FINSTERWALD PATENTANWÄLTE PARTMBB; Postfach 31 02 20 80102 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 109 729.2 25.05.2016 DE
10 2016 110 039.0 31.05.2016 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM TRANSPORT VON OBJEKTEN
(EN) APPARATUS FOR CONVEYING OBJECTS
(FR) DISPOSITIF DE TRANSPORT D’OBJETS
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung zum Transport von Objekten, insbesondere Portionen, die jeweils wenigstens eine von einem Lebensmittelprodukt, insbesondere mittels einer Aufschneidevorrichtung, insbesondere eines Hochgeschwindigkeitsslicers, abgetrennte Scheiben umfassen, umfasst wenigstens einen Transportmover, der wenigstens einen Läufer zum Zusammenwirken mit einem Bahnsystem, in welchem der Transportmover entlang wenigstens einer Bahn längs einer Transportrichtung bewegbar ist, und wenigstens einen am Läufer angebrachten Träger mit einer Auflagefläche für wenigstens ein Objekt aufweist, das Bahnsystem, und eine Steuereinrichtung zur Steuerung der Bewegungen der Transportmover in dem Bahnsystem, wobei die Vorrichtung wenigstens einen ersten Förderer und einen zweiten Förderer aufweist, die den Trägern der Transportmover Objekte zuführen, wobei der erste Förderer die Objekte an einer Stelle den Trägern zuführt, die längs der Bahn gesehen versetzt zu einer Stelle ist, an der der zweite Förderer die Objekte den Trägern zuführt.
(EN)Disclosed is an apparatus for conveying objects, in particular portions, each of which includes at least one slice cut off a food product, in particular by means of a slicing device, especially a high-speed slicer. Said apparatus comprises at least one transport mover that is equipped with at least one runner for cooperating with a track system in which the transport mover is movable in a direction of travel along at least one track, as well as with at least one carrier having a support surface for at least one object. The apparatus further comprises the aforementioned track system, a control device for controlling the movements of the transport movers in the track system, and at least one first conveyor and a second conveyor which feed objects to the carriers of the transport movers; the first conveyor feeds the objects to the carriers at a position which, when viewed along the track, is offset from a position in which the second conveyor feeds the objects to the carriers.
(FR)L’invention concerne un dispositif destiné au transport d’objets, en particulier de portions, qui comprennent respectivement au moins une tranche découpée d’un produit alimentaire, en particulier au moyen d’un appareil de découpe, en particulier d’une trancheuse grande vitesse, ledit dispositif comprenant au moins un organe de transport, qui comprend au moins un rotor destiné à coopérer avec un système de glissières, dans lequel ledit organe de transport peut se déplacer le long d'au moins une glissière dans une direction de transport, et au moins un support placé sur le rotor et muni d'une surface d'appui pour au moins un objet, le système de glissières, et un appareil de commande destiné à commander les mouvements des organes de transport dans le système de glissières. Selon l’invention, le dispositif comprend au moins un premier convoyeur et un deuxième convoyeur qui acheminent des objets vers les supports des organes de transport, le premier convoyeur acheminant les objets vers les supports à un emplacement qui, vu le long de la glissière, est décalé par rapport à un emplacement auquel le deuxième convoyeur achemine les objets vers les supports.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)