WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017201816) PROCÉDÉ DE MESURE DE LONGUEUR ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/201816    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/088216
Date de publication : 30.11.2017 Date de dépôt international : 01.07.2016
CIB :
G01B 11/02 (2006.01)
Déposants : ZTE CORPORATION [CN/CN]; ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Inventeurs : YANG, Yang; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd.Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610351634.0 25.05.2016 CN
Titre (EN) METHOD FOR LENGTH MEASUREMENT AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ DE MESURE DE LONGUEUR ET TERMINAL
(ZH) 一种长度测量的方法及终端
Abrégé : front page image
(EN)A method for length measurement and a terminal, the method comprising: when a terminal is located at a first position, emitting a first light beam by means of a provided light emitting unit, so as to obtain the emitting angle formed between the first light beam and a first plane (101); after emitting the first light beam, the terminal rotating about a first side as an axis according to an instruction of a first operation (102); the terminal acquiring the rotating angle between the first position to a second position (103) on the basis of the instruction of the first operation, the second position being a position where the terminal is located when the first side of the terminal coincides with a first end of an object to be measured and the first light beam reaches a second end of the object to be measured; and the terminal calculating the length of the object to be measured according to a preset angle of the obtained emitting angle, a present distance and the acquired rotating angle (104), the length of the object to be measured being the distance from the first end to the second end, the present distance being the distance from the providing point of the light emitting unit on the first plane to the first side. The present invention simplifies the measurement of an object to be measured by means of a terminal, prevents the measurement of the object to be measured from being limited by the length of the terminal, and expands the range of the measurement of the object to be measured using the terminal.
(FR)La présente invention concerne un procédé de mesure de longueur et un terminal, le procédé comprenant : lorsqu'un terminal est situé à une première position, l’émission d’un premier faisceau lumineux au moyen d'une unité d'émission de lumière disposée, de façon à obtenir l'angle d'émission formé entre le premier faisceau lumineux et un premier plan (101) ; après émission du premier faisceau lumineux, le terminal tourne autour d'un premier côté en tant qu'axe conformément à une instruction d'une première opération (102) ; l’acquisition par le terminal de l'angle de rotation entre la première position et une deuxième position (103) sur la base de l'instruction de la première opération, la deuxième position étant une position à laquelle le terminal est situé lorsque le premier côté du terminal coïncide avec une première extrémité d'un objet à mesurer et le premier faisceau lumineux atteint une deuxième extrémité de l'objet à mesurer ; et le calcul par le terminal de la longueur de l'objet à mesurer en fonction d'un angle prédéfini de l'angle d'émission obtenu, d'une distance actuelle et de l'angle de rotation acquis (104), la longueur de l'objet à mesurer étant la distance de la première extrémité à la deuxième extrémité, la distance actuelle étant la distance du point de disposition de l'unité d’émission de lumière sur le premier plan au premier côté. La présente invention simplifie la mesure d'un objet à mesurer au moyen d'un terminal, évite que la mesure de l'objet à mesurer soit limitée par la longueur du terminal, et étend la plage de la mesure de l'objet à mesurer au moyen du terminal.
(ZH)一种长度测量的方法及终端,包括:当终端处于第一位置时,通过设置的光发射单元发射第一光束,以获得第一光束与第一平面形成的发射夹角(101);发射第一光束后,终端按照第一操作的指示以第一边为轴进行旋转(102);当终端获取基于第一操作的指示从第一位置旋转到第二位置时的旋转角度(103);第二位置为终端的第一边与待测物的第一端重合、且第一光束到达待测物的第二端时终端所处的位置;终端根据获得的发射夹角的预设角度、预设距离和获取旋转角度,计算待测物的长度(104);待测物的长度为第一端到第二端的距离,预设距离为第一平面上的光发射单元的设置点到第一边的距离。简化了通过终端进行待测物测量,避免了待测物测量受终端长度的限制,拓展了使用终端进行待测物测量的范围。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)