WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017198986) PROCÉDÉ DE CRÉATION D’UNE MARQUE AYANT UNE COULEUR SOUHAITÉE SUR UN ARTICLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/198986    N° de la demande internationale :    PCT/GB2017/000078
Date de publication : 23.11.2017 Date de dépôt international : 18.05.2017
CIB :
B41M 5/24 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01)
Déposants : SPI LASERS UK LIMITED [GB/GB]; 3 Wellington Park Tollbar Way, Hedge End Southampton S030 2QU (GB)
Inventeurs : HARRISON, Paul, Martin; (GB).
ROSOWSKI, Adam, Piotr; (GB)
Mandataire : JONES, Graham, Henry; Graham Jones & Co 77 Beaconsfield Road Blackheath London SE3 7LG (GB)
Données relatives à la priorité :
1609086.2 20.05.2016 GB
Titre (EN) METHOD FOR CREATING A MARK WITH A DESIRED COLOUR ON AN ARTICLE
(FR) PROCÉDÉ DE CRÉATION D’UNE MARQUE AYANT UNE COULEUR SOUHAITÉE SUR UN ARTICLE
Abrégé : front page image
(EN)A method for creating a mark (16) with a desired colour on an article (40), wherein the article (40) comprises a metal (44) having a metal surface (5), and which method comprises: providing a laser (1) for emitting a laser beam (4) comprising laser pulses (21) having a pulse energy (25), a pulse width (26), a pulse repetition frequency (27), and a wavelength (20); providing a scanner (2), which comprises a first mirror (6) for scanning the laser beam (4) in a first direction (8), and a second mirror (7) for scanning the laser beam (4) in a second direction (9); providing a lens (3) for focussing the laser beam (4) from the laser (1) onto the metal surface (5) to form a spot (31) having a spot diameter (34) and a pulse fluence (36); providing a controller (11) for controlling the scanner (2) with a control signal (12); marking a plurality of lines (15) separated by a hatch distance (19) on the metal surface (5) to form the mark (16) by scanning the scanner (2) with a scan speed (17) while pulsing the laser (1); and selecting the scan speed (17), the pulse repetition frequency (27), and the spot diameter (34) to provide a desired spot to spot separation (18) between the centres (37) of consecutive spots (31) during each scan of the scanner (2), the method being characterized by: causing the article (40) to be such that it has had a mark-facilitating layer (102) applied to the metal surface (5), which mark-facilitating layer (5) allows the laser pulses (21) to pass through the mark-facilitating layer (102) and strike the metal surface(5); selecting the pulse fluence (36) to cause a plume (41) comprising material (45) from the metal surface (5) to be ejected from the metal surface (5); retaining at least a portion of the plume (41) with the mark-facilitating layer (102) in order to enable the plume (41) to mark the metal surface (5); the colour being given by the spot to spot separation (18), the hatch distance (19), the pulse fluence (36), the pulse width (26), and the number of times each line (15) is written; and selecting the spot to spot separation (18), the hatch distance (19), the pulse fluence (36), the pulse width (26), and the number of times each line (15) is written, to form the desired colour.
(FR)La présente invention concerne un procédé de création d’une marque (16) ayant une couleur souhaitée sur un article (40), l'article (40) comprenant un métal (44) ayant une surface métallique (5), et ledit procédé comprenant : la fourniture d'un laser (1) pour émettre un faisceau laser (4) comprenant des impulsions laser (21) ayant une énergie d'impulsion (25), une durée d'impulsion (26), une fréquence de répétition d'impulsion (27) et une longueur d'onde (20) ; la fourniture d’un scanner (2), qui comprend un premier miroir (6) pour balayer le faisceau laser (4) dans une première direction (8) et un deuxième miroir (7) pour balayer le faisceau laser (4) dans une deuxième direction (9) ; la fourniture d’une lentille (3) pour focaliser le faisceau laser (4) depuis le laser (1) sur la surface métallique (5) pour former un point (31) ayant un diamètre de point (34) et une fluence d'impulsion (36) ; la fourniture d’un dispositif de commande (11) pour commander le scanner (2) avec un signal de commande (12) ; le marquage d’une pluralité de lignes (15) séparées par une distance de hachage (19) sur la surface métallique (5) pour former la marque (16) par balayage du scanner (2) avec une vitesse de balayage (17) tout en pulsant le laser (1) ; et la sélection de la vitesse de balayage (17), de la fréquence de répétition d’impulsion (27) et du diamètre de point (34) pour obtenir une séparation de point à point souhaitée (18) entre les centres (37) de points consécutifs (31) pendant chaque balayage du scanner (2), le procédé étant caractérisé par : l'article (40) étant amené à comporter une couche facilitant le marquage (102) appliquée sur la surface métallique (5), ladite couche facilitant la marquage (5) permettant aux impulsions laser (21) de traverser la couche facilitant le marquage (102) et d’atteindre la surface métallique (5) ; la sélection de la fluence d'impulsion (36) de façon à causer l'éjection d'un panache (41) comprenant un matériau (45) de la surface métallique (5) depuis la surface métallique (5) ; la retenue d’au moins une partie du panache (41) avec la couche facilitant le marquage (102) afin de permettre au panache (41) de marquer la surface métallique (5) ; la couleur étant conférée par la séparation point à point (18), la distance de hachage (19), la fluence d'impulsion (36), la durée d'impulsion (26) et le nombre de fois que chaque ligne (15) est écrite ; et la sélection de la séparation point à point (18), la distance de hachage (19), la fluence d'impulsion (36), la durée d'impulsion (26) et le nombre de fois que chaque ligne (15) est écrite pour former la couleur souhaitée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)