WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017195328) SUR-TUBE MÉDICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/195328 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/064155
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 12.05.2016
CIB :
A61B 1/00 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION[JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507, JP
Inventeurs : ISODA, Takumi; JP
HASHIMOTO, Tatsutoshi; JP
Mandataire : UEDA, Kunio; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MEDICAL OVERTUBE
(FR) SUR-TUBE MÉDICAL
(JA) 医療用オーバーチューブ
Abrégé : front page image
(EN) In order to reduce diameter while ensuring curving operability of a bending part, the medical overtube (1) pertaining to the present invention is provided with: a bending part (2) which undergoes a bending operation and is disposed at a distal end; a long insertion part (3) connected to a proximal-end side of the bending part (2); a proximal-end part (12) disposed on the proximal-end side of the insertion part (3); and a wire-shaped member (4a) for transmitting tension applied in the proximal-end part (12) and causing the bending part to bend, the wire-shaped member (4a) being disposed so as to pass through the insertion part (3) in the longitudinal direction thereof; the bending part (2) having a plurality of channels through which a medical device passed through the insertion part (3) can pass, and the radial-direction position of the wire-shaped member (4a) in the insertion part (3) being further inside in the radial direction than the radial-direction position of the wire-shaped member (4a) in the bending part (2).
(FR) Afin de réduire le diamètre tout en assurant l'aptitude à la courbure d'une partie de flexion, le sur-tube médical (1) de la présente invention comporte : une partie de flexion (2) qui subit une opération de flexion et qui est disposée à une extrémité distale ; une partie d'insertion longue (3) reliée à un côté d'extrémité proximale de la partie de flexion (2) ; une partie d'extrémité proximale (12) disposée sur le côté d'extrémité proximale de la partie d'insertion (3) ; et un élément en forme de fil (4a) pour transmettre une tension appliquée dans la partie d'extrémité proximale (12) et amenant la partie de flexion à se courber, l'élément en forme de fil (4a) étant disposé de façon à traverser sa partie d'insertion (3) dans la direction longitudinale ; la partie de flexion (2) ayant une pluralité de canaux que peut traverser un dispositif médical ayant traversé la partie d'insertion (3), et la position dans la direction radiale de l'élément en forme de fil (4a) dans la partie d'insertion (3) étant davantage à l'intérieur dans la direction radiale que la position dans la direction radiale de l'élément en forme de fil (4a) dans la partie de flexion (2).
(JA)  湾曲部の湾曲操作性を確保しながら、細径化を図ることを目的として、本発明に係る医療用オーバーチューブ(1)は、先端に配置され湾曲操作される湾曲部(2)と、湾曲部(2)の基端側に接続される長尺の挿入部(3)と、挿入部(3)の基端側に配置される基端部(12)と、挿入部(3)を長手方向に貫通して配置され、該基端部(12)において加えられた張力を伝達して湾曲部を湾曲させる線状部材(4a)とを備え、湾曲部(2)に、挿入部(3)を貫通してきた医療用デバイスを貫通可能な複数のチャネルを有し、挿入部(3)における線状部材(4a)の径方向位置が、湾曲部(2)における線状部材(4a)の径方向位置よりも径方向内方に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)