WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017195269) CORPS MOULÉ PAR ESTAMPAGE À CHAUD
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/195269    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/063856
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 10.05.2016
CIB :
C23C 2/28 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01), C23C 2/12 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01)
Déposants : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventeurs : SENGOKU Akihiro; (JP).
TAKEBAYASHI Hiroshi; (JP).
AKIOKA Koji; (JP)
Mandataire : SHIGA Masatake; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HOT STAMP MOLDED BODY
(FR) CORPS MOULÉ PAR ESTAMPAGE À CHAUD
(JA) ホットスタンプ成形体
Abrégé : front page image
(EN)The hot stamp molded body according to an embodiment of the present invention is provided with a base metal and a plated layer. The plated layer comprises, in order from the base metal to the surface, an interfacial layer, an intermediate layer, and an oxide layer. For the interfacial layer: the structure comprises at least a total of 99 area% of αFe, Fe3Al and FeAl; the average Al content is in the range of 8.0 mass% to 32.5 mass%; the average Zn content is limited to being greater than the Zn content of the base metal and 5 mass% or less; the balance of the chemical components comprises Fe and impurities; and the average film thickness is at least 1.0 µm. For the intermediate layer, the structure comprises at least a total of 99 area% Fe(Al, Zn)2 and Fe2(Al, Zn)5; the average Al content is 30-50 mass%; the average Zn content is 10-40 mass%; the balance of the chemical components comprises Fe and impurities; and the average film thickness is at least 5.0 µm. For the oxide layer, the average film thickness is 0.1-3.0 µm.
(FR)Le corps moulé par estampage à chaud selon un mode de réalisation de la présente invention est pourvu d'un métal de base et d'une couche plaquée. La couche plaquée comprend, dans l'ordre du métal de base à la surface, une couche interfaciale, une couche intermédiaire et une couche d'oxyde. Pour la couche interfaciale : la structure comprend au moins un total de 99 % en superficie de αFe, de Fe3Al et de FeAl ; la teneur moyenne en Al est située dans la plage de 8,0 % en masse à 32,5 % en masse ; la teneur moyenne en Zn est limitée à être supérieure à la teneur en Zn du métal de base et de 5 % en masse ou moins ; le reste des constituants chimiques comprend du Fe et des impuretés ; et l'épaisseur moyenne du film est d'au moins 1,0 µm. Pour la couche intermédiaire, la structure comprend au moins un total de 99 % en superficie de Fe(Al, Zn)2 et Fe2(Al, Zn)5 ; la teneur moyenne en Al est de 30 à 50 % en masse ; la teneur moyenne en Zn est de 10 à 40 % en masse ; le reste des constituants chimiques comprend du Fe et des impuretés ; et l'épaisseur moyenne du film est d'au moins 5,0 µm. Pour la couche d'oxyde, l'épaisseur moyenne du film est de 0,1 à 3,0 µm.
(JA) 本発明の一態様に係るホットスタンプ成形体は母材とめっき層とを備え、前記めっき層は、前記母材側から表面側に向かって順に、界面層と、中間層と、酸化物層と、を含み、前記界面層は、組織が合計99面積%以上のαFe、FeAl、及びFeAlを含み、平均Al含有量が、前記8.0質量%以上32.5質量%以下の範囲内であり、平均Zn含有量が前記母材のZn含有量超5質量%以下に制限され、化学成分の残部はFe及び不純物を含み、並びに平均膜厚が1.0μm以上であり、前記中間層は、組織が合計99面積%以上のFe(Al、Zn)及びFe(Al、Zn)を含み、平均Al含有量が30~50質量%であり、平均Zn含有量が10~40質量%であり、化学成分の残部はFe及び不純物を含み、並びに平均膜厚が5.0μm以上であり、前記酸化物層は、平均膜厚が0.1~3.0μmである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)