WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017194608) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION DE CHAMBRES FROIDES ET CHAMBRE FROIDE ASSOCIÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/194608 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/061194
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 10.05.2017
CIB :
F25D 13/00 (2006.01) ,F25D 17/00 (2006.01)
Déposants : GENCOLD S.R.L.[IT/IT]; VIA KOSSUT, 95 47522 CESENA, IT
Inventeurs : BIGUZZI, Pier Luigi; IT
Mandataire : MODIANO, Micaela; IT
Données relatives à la priorité :
10201600004813211.05.2016IT
Titre (EN) REFRIGERATION APPARATUS OF COLD-STORAGE ROOMS AND ASSOCIATED COLD-STORAGE ROOM
(FR) APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION DE CHAMBRES FROIDES ET CHAMBRE FROIDE ASSOCIÉE
Abrégé : front page image
(EN) A refrigeration apparatus of cold-storage rooms, which comprise at least one environment (101) to be kept at a predefined temperature; the apparatus comprises at least one cooling chamber (2) provided with an upper window (3) and with a lower window (4), which can be connected to the environment (101); the chamber (2) accommodates a heat removal unit (5), which is interposed functionally between the windows (3, 4), and means (6) for the forced downward circulation of the air, for receiving the air to be cooled through the upper window (3) and for conveying the cooled air from the unit (5) toward the lower window (4) and substantially toward the floor (102) of the environment (101) to be kept at a predefined temperature.
(FR) La présente invention concerne un appareil de réfrigération de chambres froides, qui comprend au moins un environnement (101) devant être maintenu à une température prédéfinie ; l'appareil comprend au moins une chambre de refroidissement (2) pourvue d'une fenêtre supérieure (3) et d'une fenêtre inférieure (4), qui peut être reliée à l'environnement (101) ; la chambre (2) loge une unité de dissipation de chaleur (5), qui est fonctionnellement intercalée entre les fenêtres (3, 4), et des moyens (6) pour la circulation descendante forcée de l'air, pour recevoir l'air devant être refroidi à travers la fenêtre supérieure (3) et pour transporter l'air refroidi provenant de l'unité (5) vers la fenêtre inférieure (4) et sensiblement vers le sol (102) de l'environnement (101) devant être maintenu à une température prédéfinie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)