WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017194354) JOINT LABYRINTHE POURVU DE CAPTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/194354    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/060427
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 02.05.2017
CIB :
F16J 15/447 (2006.01), F16J 15/453 (2006.01), F16C 33/80 (2006.01), G01H 11/06 (2006.01)
Déposants : MAN DIESEL & TURBO SE [DE/DE]; Stadtbachstr. 1 86153 Augsburg (DE)
Inventeurs : METZ, Kolja; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 108 463.8 09.05.2016 DE
Titre (DE) LABYRINTHDICHTUNG MIT SENSOREN
(EN) LABYRINTH SEAL WITH SENSORS
(FR) JOINT LABYRINTHE POURVU DE CAPTEURS
Abrégé : front page image
(DE)Labyrinthdichtung zur Abdichtung eines Laufspalts zwischen einem statorseitigen Bauteil, insbesondere einem Gehäuse, und einem rotorseitigen Bauteil, insbesondere einer Welle, mit einem statorseitigen Dichtkörper (12), der dem rotorseitigen Bauteil zugewandte Labyrinthspitzen (14) aufweist, wobei der statorseitige Dichtkörper (12) aus einem elektrisch nicht-leitfähigen Werkstoff besteht, und wobei der statorseitige Dichtkörper (12) Sensoren (18) zur Erfassung von Schwingungen des rotorseitigen Bauteils aufnimmt.
(EN)The invention relates to a labyrinth seal for sealing a running clearance between a stator-side component, in particular a housing, and a rotor-side component, in particular a shaft, comprising a stator-side sealing body (12) which comprises labyrinth tips (14) facing the rotor-side component, wherein the stator-side sealing body (12) is made of an electrically non-conductive material, and wherein the stator-side sealing body (12) accommodates sensors (18) for detecting oscillations of the rotor-side component.
(FR)L'invention concerne un joint labyrinthe pour l'étanchéification d'une fente longitudinale entre un composant côté stator, notamment un boîtier, et un composant côté rotor, notamment un arbre, comprenant un corps d'étanchéité (12) côté stator, qui présente des pointes de labyrinthe (14) orientées vers le composant côté rotor, le corps d'étanchéité (12) côté stator étant constitué d'un matériau non électroconducteur et le corps d'étanchéité (12) côté stator recevant des capteurs (18) pour déterminer les oscillations du composant côté rotor.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)