WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017193609) OUTIL DE NETTOYAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/193609    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/000333
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 02.05.2017
CIB :
A47L 13/58 (2006.01), A47L 13/20 (2006.01)
Déposants : CHEN, Sword [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Sword; (CN)
Mandataire : ORIENT PATENT & TRADEMARK ATTORNEYS; (CN)
Données relatives à la priorité :
201610322074.6 09.05.2016 CN
201620441792.0 09.05.2016 CN
Titre (EN) CLEANING TOOL
(FR) OUTIL DE NETTOYAGE
(ZH) 清洁工具
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a cleaning tool, comprising a mop (1), a cleaning base (2) and a bucket body (3). The mop comprises a mop rod (1-1). A cleaning head (1-2) provided with a wiper is arranged at the lower end of the mop rod (1-1). A wiping surface of the mop cleaning head (1-2) placed in the bucket body (3) moves relatively after making contact with the cleaning base (2) to achieve cleaning or dewatering. The cleaning tool is characterized in that the cleaning base (2) is connected to the bucket body (3) via a guide rail. The cleaning base (2) can move vertically relative to the bucket body (3) via the guide rail in a guided mode. During cleaning or dewatering of the mop (1), the cleaning base (2) can move up and down relative to the wiping surface of the cleaning head (1-2) vertically positioned in the bucket body (3) under vertical guiding of the guide rail after making contact with the wiping surface, and the movement track is parallel to the wiping surface of the mop cleaning head (1-2). Through parallel operation, the cleaning base (2) can make contact with the wiping surface of the cleaning head (1-2) evenly during cleaning or dewatering, the resistance of parallel operation is small, splashing caused by irregular operation during dewatering is avoided, and the dewatering effect and the service life of the product are improved greatly.
(FR)L'invention porte sur un outil de nettoyage, comprenant une serpillière (1), une base de nettoyage (2) et un corps de seau (3). La serpillière comprend une tige (1-1) de serpillière. Une tête de lavage (1-2) équipée d'une raclette est agencée au niveau de l'extrémité inférieure de la tige (1-1) de serpillière. Une surface d'essuyage de la tête de nettoyage (1-2) de serpillière placée dans le corps de seau (3) se déplace relativement après contact avec la base de nettoyage (2) afin de réaliser un nettoyage ou un essorage. L'outil de nettoyage est caractérisé en ce que la base de nettoyage (2) est reliée au corps de seau (3) par l'intermédiaire d'un rail de guidage. La base de nettoyage (2) peut se déplacer verticalement par rapport au corps de seau (3) par l'intermédiaire du rail de guidage en mode guidé. Pendant le nettoyage ou l'essorage de la serpillière (1), la base de nettoyage (2) peut monter et descendre par rapport à la surface d'essuyage de la tête de nettoyage (1-2) positionnée verticalement dans le corps de seau (3) au moyen du guidage vertical du rail de guidage, après avoir été en contact la surface d'essuyage, la piste de déplacement étant parallèle à la surface d'essuyage de la tête de nettoyage (1-2) de serpillière. Par une opération parallèle, la base de nettoyage (2) peut entrer en contact avec la surface d'essuyage de la tête de nettoyage (1-2) de manière uniforme pendant le nettoyage ou l'essorage, la résistance de l'opération parallèle est faible, les éclaboussures causées par un fonctionnement irrégulier pendant l'essorage sont évitées, et l'effet d'essorage et la durée de vie du produit sont considérablement améliorés.
(ZH)一种清洁工具,包括拖把(1)、清洁座(2)、桶体(3);拖把包括拖把杆(1-1),拖把杆(1-1)下端设有带擦拭物的清洁头(1-2);所述置于桶体(3)中的拖把清洁头(1-2)擦拭面与清洁座(2)抵触后的相对移动来实现清洁或者脱水;其特征在于:所述清洁座(2)通过导轨连接于桶体(3),清洁座(2)通过导轨可相对桶体(3)上下竖直导向移动;拖把(1)清洁或脱水时,清洁座(2)通过导轨的竖直导向可相对竖直定位于桶体(3)中的清洁头(1-2)擦拭面抵触后上下移动,且移动轨迹与拖把清洁头(1-2)的擦拭面平行。该平行操作有利于清洁座(2)相对清洁头(1-2)擦拭面在清洁或脱水工况下相互抵触均匀、且平行操作阻力小、更是避免应不规则操作时带来的脱水乱溅,很大的提高了产品的脱水效果及使用寿命。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)