WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017193529) DISPOSITIF DE SÉPARATION PAR BATTAGE À FAIBLE IMPACT, À DOUBLE DÉRIVATION CÔTE-À-CÔTE HORIZONTALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/193529    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/100698
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 29.09.2016
CIB :
A01D 41/12 (2006.01), A01D 43/08 (2006.01)
Déposants : JIANGSU UNIVERSITY [CN/CN]; NO.301, Xuefu Road, Jingkou Zhenjiang County, Jiangsu 212013 (CN)
Inventeurs : TANG, Zhong; (CN).
LI, Yaoming; (CN).
XU, Lizhang; (CN).
HUANG, Shuailin; (CN).
YIN, Qiangqiang; (CN)
Mandataire : JW IP LAW FIRM; Room 701, Floor 7 Building A5, No.14 Courtyard, Jiuxianqiao Road, Chaoyang District Beijing 100015 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610302488.2 10.05.2016 CN
Titre (EN) DUAL HORIZONTAL SIDE-BY-SIDE DIVERTING LOW-IMPACT THRESHING SEPARATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SÉPARATION PAR BATTAGE À FAIBLE IMPACT, À DOUBLE DÉRIVATION CÔTE-À-CÔTE HORIZONTALE
(ZH) 一种双横并联分流低冲击脱粒分离装置
Abrégé : front page image
(EN)A dual horizontal side-by-side diverting low-impact threshing separation device, comprising: an initial stage threshing feeding device (2); a diverting threshing device I (3); and a diverting threshing device II (4). The initial stage threshing feeding device (2) has an AB crop discharge opening provided at an exit side thereof. The diverting threshing device I (3) has an AB feeding inlet provided at an entrance side thereof, and the diverting threshing device I (3) has an A outlet and a B outlet respectively provided at two ends of an exit side thereof. The diverting threshing device II (4) has an A inlet and a B inlet provided at two ends of an entrance side thereof, and the diverting threshing device II (4) has an AB crop discharge opening provided at an exit side thereof. The initial stage threshing feeding device (2) has a tangential flow drum cover plate (206) comprising a tangential flow drum cover plate A (207) and a tangential flow drum cover plate B (208). The diverting threshing device I (3) has a diverting drum I cover plate (307) comprising a diverting drum I cover plate A (308); a diverting drum I cover plate B (309); and a diverting drum I cover plate C (310). The diverting threshing device II (4) has a diverting drum II cover plate (407) comprising a diverting drum II cover plate A (408) and a diverting drum II cover plate B (409). The device is characterized by having low power consumption, a low breaking rate, a low impact of the threshing drums and low vibration.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de séparation par battage à faible impact, à double dérivation côte-à-côte horizontale, comprenant : un dispositif d’alimentation de battage de stade initial (2) ; un dispositif de battage de dérivation I (3) ; et un dispositif de battage de dérivation II (4). Le dispositif d'alimentation de battage de stade initial (2) comporte une ouverture d’évacuation de récolte AB disposée sur un côté de sortie de celui-ci. Le dispositif de battage de dérivation I (3) comporte une entrée d'alimentation AB disposée au niveau d'un côté d'entrée de celui-ci, et le dispositif de battage de dérivation I (3) comporte une sortie A et une sortie B respectivement disposées aux deux extrémités d'un côté de sortie de celle-ci. Le dispositif de battage de dérivation II (4) comporte une entrée A et une entrée B disposées aux deux extrémités d'un côté d'entrée de celui-ci, et le dispositif de battage de dérivation II (4) comporte une ouverture d’évacuation de récolte AB disposée sur un côté de sortie de celui-ci. Le dispositif d'alimentation de battage de stade initial (2) comporte une plaque de couverture de tambour d'écoulement tangentiel (206) comprenant une plaque de couverture de tambour d'écoulement tangentiel A (207) et une plaque de couverture de tambour d'écoulement tangentiel B (208). Le dispositif de battage de dérivation I (3) comporte une plaque de couverture de tambour de dérivation I (307) comprenant une plaque de couverture de tambour de dérivation I A (308) et une plaque de couverture de tambour de dérivation I B (309) ; et une plaque de couverture de tambour de dérivation I C (310). Le dispositif de battage de dérivation II (4) comporte une plaque de couverture de tambour de dérivation II (407) comprenant une plaque de couverture de tambour de dérivation II A (408) et une plaque de couverture de tambour de dérivation II (409). Le dispositif est caractérisé en ce qu'il présente une faible consommation d'énergie, un faible taux de rupture, un faible impact des tambours de battage et une faible vibration.
(ZH)一种双横并联分流低冲击脱粒分离装置,包括初脱喂入装置(2)、分流脱粒装置I(3)和分流脱粒装置II(4);初脱喂入装置(2)出口侧开有AB排草口;分流脱粒装置I(3)入口侧开设有AB喂入口;分流脱粒装置I(3)出口侧两端分别开有A出口和B出口;分流脱粒装置II(4)的入口侧两端开设有A入口和B入口;分流脱粒装置II(4)的出口侧开有AB排草口;初脱喂入装置(2)的切流滚筒盖板(206)包括切流滚筒盖板A部(207)和切流滚筒盖板B部(208)两部分;分流脱粒装置I(3)的分流滚筒I盖板(307)包括分流滚筒I盖板A(308)、分流滚筒I盖板B(309)和分流滚筒I盖板C(310);分流脱粒装置II(4)的分流滚筒II盖板(407)包括分流滚筒II盖板A(408)和分流滚筒II盖板B(409)。该装置具备功耗小、破碎率低、脱粒滚筒冲击低和振动低的特点。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)