Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017190903) BOÎTE DE VITESSES ÉQUIPÉE D’UNE POMPE ENTRAÎNÉE MÉCANIQUEMENT SUR UNE COURONNE DE DIFFÉRENTIEL DE LADITE BOÎTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/190903 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/058004
Date de publication : 09.11.2017 Date de dépôt international : 04.04.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 06.10.2017
CIB :
F16H 57/04 (2010.01) ,F16H 1/20 (2006.01) ,F16H 1/14 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
H
TRANSMISSIONS
57
Parties constitutives générales des transmissions
04
Caractéristiques relatives à la lubrification ou au refroidissement
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
H
TRANSMISSIONS
1
Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif
02
sans engrenages à mouvement orbital
20
comportant plus de deux organes engrenés
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
H
TRANSMISSIONS
1
Transmissions à engrenages pour transmettre un mouvement rotatif
02
sans engrenages à mouvement orbital
04
comportant uniquement deux organes engrenés
12
dont les axes ne sont pas parallèles
14
comportant uniquement des engrenages coniques
Déposants :
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen, DE
Inventeurs :
GUERRA, Fabio; DE
NIEDERMEIER, Hans-Peter; DE
ZITZELSBERGER, Florian; DE
MAHLER, Milos; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 207 696.504.05.2016DE
Titre (EN) TRANSMISSION COMPRISING A PUMP MECHANICALLY DRIVEN ON A RING GEAR OF THE TRANSMISSION
(FR) BOÎTE DE VITESSES ÉQUIPÉE D’UNE POMPE ENTRAÎNÉE MÉCANIQUEMENT SUR UNE COURONNE DE DIFFÉRENTIEL DE LADITE BOÎTE
(DE) GETRIEBE MIT EINER AN EINEM TELLERRAD DES GETRIEBES MECHANISCH ANGETRIEBENEN PUMPE
Abrégé :
(EN) Disclosed is a transmission (1) for a motor vehicle, in particular for an electrically driven rail vehicle, comprising a ring gear (2), a pinion (3) that meshes with the ring gear (2) in a first engagement zone (4), and a mechanically driven pump (9). According to the invention, the pump (9) includes a pump pinion (10) which, in addition to the pinion (3), directly meshes with the ring gear (2) in a second engagement zone (11).
(FR) L’invention concerne une boîte de vitesses (1) pour un véhicule à moteur, notamment pour un véhicule ferroviaire entraîné électriquement, comprenant une couronne de différentiel (2), un pignon (3) s’engrenant dans la couronne de différentiel (2) dans une première zone d'engrènement (4), et une pompe (9) pouvant être entraînée mécaniquement. Selon l’invention, la pompe (9) présente un pignon de pompe (10) qui, en plus du pignon (3), s'engrène directement dans la couronne de différentiel (2) dans une deuxième zone d'engrènement (11).
(DE) Vorgeschlagen wird ein Getriebe (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für ein elektrisch angetriebenes Schienenfahrzeug, mit einem Tellerrad (2), einem in das Tellerrad (2) in einem ersten Eingriffsbereich (4) einkämmenden Ritzel (3) und einer mechanisch antreibbaren Pumpe (9). Erfindungsgemäß weist die Pumpe (9) ein Pumpenritzel (10) auf, das zusätzlich zum Ritzel (3) in einem zweiten Eingriffsbereich (11) unmittelbar in das Tellerrad (2) einkämmt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)