WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017189190) MODULE D'IMAGERIE, LECTEUR D'IMAGERIE, ET PROCÉDÉ POUR LIRE UNE CIBLE PAR CAPTURE D'IMAGE AVEC UN MOTIF DE LUMIÈRE DE VISÉE AMÉLIORÉ VISUELLEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/189190    N° de la demande internationale :    PCT/US2017/025920
Date de publication : 02.11.2017 Date de dépôt international : 04.04.2017
CIB :
G06K 7/10 (2006.01)
Déposants : SYMBOL TECHNOLOGIES, LLC [US/US]; 1 Zebra Plaza Holtsville, New York 11742 (US)
Inventeurs : HANDSHAW, Darran Michael; (US).
GUREVICH, Vladimir; (US).
VINOGRADOV, Igor; (US).
ANDERSON, Mark D.; (US)
Mandataire : GLITTO, Daniel J.; (US).
KAPMAR, Dimitry; (US).
SMITH, Terri; (US)
Données relatives à la priorité :
15/140,644 28.04.2016 US
Titre (EN) IMAGING MODULE AND READER FOR, AND METHOD OF, READING A TARGET BY IMAGE CAPTURE WITH A VISUALLY ENHANCED AIMING LIGHT PATTERN
(FR) MODULE D'IMAGERIE, LECTEUR D'IMAGERIE, ET PROCÉDÉ POUR LIRE UNE CIBLE PAR CAPTURE D'IMAGE AVEC UN MOTIF DE LUMIÈRE DE VISÉE AMÉLIORÉ VISUELLEMENT
Abrégé : front page image
(EN)An imaging sensor of an imaging reader senses return light from a target to be read by image capture along an imaging axis over a field of view that extends along mutually orthogonal, horizontal and vertical axes. Two aiming light assemblies are offset from the sensor, and direct an aiming light pattern at the target. The pattern has an aiming mark in a central area of the pattern, and a pair of aiming light lines that are collinear along the horizontal axis. The visibility of the aiming mark is enhanced by optically configuring the aiming mark to be different in brightness and/or color and/or size and/or state of existence relative to a remaining area of the pattern. The aiming mark of enhanced visibility constitutes a prominent visual indicator of a center zone of the field of view.
(FR)Un capteur d'imagerie d'un lecteur d'imagerie détecte une lumière de retour revenant d'une cible devant être lue par capture d'image le long d'un axe d'imagerie dans un champ de vision qui s'étend le long d'un axe horizontal et d'un axe vertical respectivement orthogonaux. Deux ensembles de lumière de visée sont décalés du capteur et dirigent un motif de lumière de visée vers la cible. Le motif a une marque de visée dans une zone centrale du motif et une paire de lignes de lumière de visée qui sont colinéaires le long de l'axe horizontal. La visibilité de la marque de visée est améliorée par une configuration optique de la marque de visée pour qu'elle ait une luminosité et/ou une couleur et/ou une taille et/ou un état d'existence différents par rapport à une zone restante du motif. La marque de visée à visibilité améliorée constitue un indicateur visuel principale d'une zone centrale du champ de vision.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)