WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017187226) INSTALLATION DE REVÊTEMENT AU TREMPÉ À CHAUD ET EN CONTINU D'UNE BANDE MÉTALLIQUE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/187226    N° de la demande internationale :    PCT/IB2016/052360
Date de publication : 02.11.2017 Date de dépôt international : 26.04.2016
CIB :
C23C 2/00 (2006.01), C23C 2/40 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01), C23C 2/12 (2006.01), C23C 2/20 (2006.01)
Déposants : ARCELORMITTAL [LU/LU]; 24-26, Boulevard d'Avranches L-1160 Luxembourg (LU)
Inventeurs : VEG, José; (FR).
DAUCHELLE, Didier; (FR).
SAINT-RAYMOND, Hubert; (FR)
Mandataire : DOMENEGO, Bertrand; (FR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS FOR THE CONTINUOUS HOT DIP COATING OF A METAL STRIP AND ASSOCIATED METHOD
(FR) INSTALLATION DE REVÊTEMENT AU TREMPÉ À CHAUD ET EN CONTINU D'UNE BANDE MÉTALLIQUE ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an apparatus for the continuous dip coating of a metal strip (1), comprising a vessel for containing a molten metal bath (12), a bottom roller (15) and a duct (13) in which the metal strip (1) runs. The duct (13) comprises an upper portion (45) and a lower portion (57), said lower portion (57) carrying an overflow container (49) delimiting at least two molten metal overflow compartments (25, 29), each overflow compartment (25, 29) being delimited internally by an inner wall comprising an upper edge. The duct (13) with the overflow container (49) is rotatably movable, relative to the metal strip (1), about a first axis of rotation (A1), and the overflow container (49) is rotatably movable, relative to the upper portion (45) of the duct (13), about a second axis of rotation (A2).
(FR)L'invention concerne une installation de revêtement au trempé en continu d'une bande métallique (1) comprenant une cuve destinée à contenir un bain de métal liquide (12), un rouleau de fond (15) et une gaine (13) de défilement de la bande métallique (1). La gaine (13) comprend une partie supérieure (45) et une partie inférieure (57), ladite partie inférieure (57) portant un caisson de déversement (49) délimitant au moins deux compartiments de déversement de métal liquide (25, 29), chaque compartiment de déversement (25, 29) étant délimité intérieurement par une paroi intérieure comprenant une arête supérieure. La gaine (13) munie du caisson de déversement (49) est mobile en rotation par rapport à la bande métallique (1) autour d'un premier axe de rotation (A1) et le caisson de déversement (49) est mobile en rotation par rapport à la partie supérieure (45) de la gaine (13) autour d'un deuxième axe de rotation (A2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)