WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017185534) DISPOSITIF D'ANALYSE DE FOCALISATION DE LUMIÈRE SOLAIRE POUR LENTILLE DE PHARE DE VÉHICULE, ET SON PROCÉDÉ D'UTILISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/185534    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/090386
Date de publication : 02.11.2017 Date de dépôt international : 19.07.2016
CIB :
G01N 17/00 (2006.01), G01M 11/02 (2006.01)
Déposants : SHANGHAI KOITO AUTOMOTIVE LAMP CO., LTD [CN/CN]; 767 Yecheng Road, Jiading District Shanghai 201821 (CN)
Inventeurs : CHEN, Mingmin; (CN).
ZHOU, Songjie; (CN)
Mandataire : SANHE INTERNATIONAL IP ATTORNEYS (GP); Suite D-578 4299 Jindu Road, Xinmin New Hi-Tech & Returned Shanghai 201108 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610264609.9 26.04.2016 CN
201620359664.1 26.04.2016 CN
Titre (EN) SUNLIGHT FOCUSING ANALYSIS DEVICE FOR VEHICLE LAMP LENS, AND METHOD FOR USING SAME
(FR) DISPOSITIF D'ANALYSE DE FOCALISATION DE LUMIÈRE SOLAIRE POUR LENTILLE DE PHARE DE VÉHICULE, ET SON PROCÉDÉ D'UTILISATION
(ZH) 一种车灯透镜太阳光聚焦分析装置及其使用方法
Abrégé : front page image
(EN)A sunlight focusing analysis device for a vehicle lamp lens (91), and a method for using same, relating to an analysis and verification device for a potential failure mode of a vehicle lamp projection unit, and a method for using same, and in particular to the analysis and verification of ablation of peripheral parts of a lens caused by focal spots formed by sunlight focused via a vehicle lamp lens (91). The device comprises a base (1), a lens holder (9), and a test piece holder (14). A horizontal rotary table (5) and an inclination angle adjustment mechanism are provided on the base (1); the inclination angle adjustment mechanism is formed by a fixed support arm (10) and a vertical swing arm (11) connected to each other; the lens holder (9) is fixed on the vertical swing arm (11); the test piece holder (14) is mounted on a test piece lifting platform (6) below the lens holder (9), so as to clamp and hold a test piece (15) within a sunlight focusing observation area below the lens holder (9). The device drives the test piece (15) and the vehicle lamp lens (91) to implement 360° omni-directional rotation by using the horizontal rotary platform (5) and the inclination angle adjustment mechanism, so that a desired relative angle between the vehicle lamp lens (91) and sunlight can be obtained any time in the day when there is sunlight, and the focusing observation and analysis process is not affected by the actual altitude of the sun.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'analyse de focalisation de lumière solaire pour une lentille de phare de véhicule (91), et un procédé d'utilisation de celui-ci, associé à un dispositif d'analyse et de vérification pour un mode de défaut potentiel d'une unité de projection de phare de véhicule, et un procédé d'utilisation de celui-ci, et en particulier l'analyse et la vérification de l'ablation de parties périphériques d'une lentille causée par des foyers formés par la lumière solaire focalisée à travers une lentille de phare de véhicule (91). Le dispositif comprend une base (1), un support de lentille (9) et un support d'éprouvette (14). Une table rotative horizontale (5) et un mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison sont disposés sur la base (1); le mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison est formé d'un bras de support fixe (10) et d'un bras oscillant vertical (11) reliés l'un à l'autre; le support de lentille (9) est fixé sur le bras oscillant vertical (11); le support d'éprouvette (14) est monté sur une plate-forme de levage d'éprouvette (6) au-dessous du support de lentille (9), de manière à serrer et maintenir une éprouvette (15) dans une zone d'observation de focalisation de lumière solaire au-dessous du support de lentille (9). Le dispositif entraîne l'éprouvette (15) et la lentille de phare de véhicule (91) pour effectuer une rotation omnidirectionnelle de 360° au moyen de la plate-forme rotative horizontale (5) et du mécanisme de réglage d'angle d'inclinaison, de sorte qu'un angle relatif souhaité entre la lentille de phare de véhicule (91) et la lumière solaire puisse être obtenu à toute heure du jour lorsqu'il y a de la lumière solaire, et le processus d'observation et d'analyse de focalisation n'est pas affecté par l'altitude réelle du soleil.
(ZH)一种车灯透镜(91)太阳光聚焦分析装置及其使用方法,涉及汽车灯具投射单元的潜在失效模式的分析验证装置及其使用方法,尤其涉及太阳光经车灯透镜(91)聚焦形成的焦斑导致透镜周边零件烧蚀的分析验证,包括底座(1),透镜固定器(9)和试件固定器(14),底座(1)上设有水平旋转台(5)和倾角调节机构;倾角调节机构由固定支撑臂(10)和垂直摆臂(11)连接构成;透镜固定器(9)固定在垂直摆臂(11)上;试件固定器(14)安装在透镜固定器(9)的下方的试件升降台(6)上,将试件(15)夹持固定在透镜固定器(9)下方的太阳光聚焦观测区内。本装置利用水平旋转台(5)和倾角调节机构带动试件(15)与车灯透镜(91)实现360°全方位旋转,能够在一天中任意有阳光的时间获得期望的车灯透镜(91)与太阳光的相对角度,聚焦观测分析过程不受实际太阳高度的影响。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)