WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017185327) PROCÉDÉ ET TERMINAL D'AFFICHAGE D'INTERFACES UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/185327    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/080661
Date de publication : 02.11.2017 Date de dépôt international : 29.04.2016
CIB :
G06F 3/048 (2013.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : ZHAO, Chenjian; (CN)
Mandataire : TDIP & PARTNERS; Room 1304-05, A Zhizhen Building No. 7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) USER INTERFACE DISPLAY METHOD AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ ET TERMINAL D'AFFICHAGE D'INTERFACES UTILISATEUR
(ZH) 一种用户界面显示方法及终端
Abrégé : front page image
(EN)A user interface display method and a terminal. The method comprises: a terminal displays a first user interface, the first user interface comprising a first setting item; after it is detected that a user triggers the first setting item by means of a first gesture operation, the terminal obtains a second user interface associated with the first setting item; and the terminal displays the first user interface and the second user interface in an overlaid manner according to a hierarchical order, the second user interface partially covering on the first user interface.
(FR)L'invention concerne un procédé et un terminal d'affichage d'interfaces utilisateur. Selon le procédé : un terminal affiche une première interface utilisateur comprenant un premier élément de réglage ; après la détection du déclenchement du premier élément de réglage par un utilisateur au moyen d'une première opération gestuelle, le terminal obtient une seconde interface utilisateur associée au premier élément de réglage ; et le terminal affiche la première et la seconde interface utilisateur de manière superposée selon un ordre hiérarchique, la seconde interface utilisateur recouvrant partiellement la première.
(ZH)一种用户界面显示方法及终端,包括:终端显示第一用户界面,所述第一用户界面中包括第一设置项;所述终端检测到用户通过第一手势操作触发所述第一设置项后,获取与所述第一设置项关联的第二用户界面;所述终端按照层级顺序叠加显示所述第一用户界面以及第二用户界面,其中,所述第二用户界面部分覆盖于所述第一用户界面之上。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)