WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017183993) APPAREIL POUR VIDER ET REMPLIR DES CONGÉLATEURS HORIZONTAUX, ET SYSTÈME DE CONGÉLATION COMPRENANT UN APPAREIL POUR REMPLIR ET VIDER DES CONGÉLATEURS HORIZONTAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/183993    N° de la demande internationale :    PCT/NO2017/050097
Date de publication : 26.10.2017 Date de dépôt international : 19.04.2017
CIB :
F25D 31/00 (2006.01), B65G 47/82 (2006.01)
Déposants : OPTIMAR AS [NO/NO]; Valderøyvegen 1129 6050 Valderøy (NO)
Inventeurs : ABRAHAMSEN, Bengt Are; (NO).
VIK, Bjørnar Andre; (NO).
WESTRE, Erik; (NO).
PETTERSEN, Vidar; (NO)
Mandataire : BRYN AARFLOT AS; P.O. Box 449 Sentrum 0104 OSLO (NO)
Données relatives à la priorité :
20160654 20.04.2016 NO
Titre (EN) APPARATUS FOR EMPTYING AND FILLING HORIZONTAL FREEZERS AND FREEZING SYSTEM WITH APPARATUS FOR FILLING AND EMPTYING HORIZONTAL FREEZERS
(FR) APPAREIL POUR VIDER ET REMPLIR DES CONGÉLATEURS HORIZONTAUX, ET SYSTÈME DE CONGÉLATION COMPRENANT UN APPAREIL POUR REMPLIR ET VIDER DES CONGÉLATEURS HORIZONTAUX
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an apparatus for emptying and filling horizontal freezers, comprising: a) a first and a second chain actuator, said chain actuators being arranged parallel to each other and parallel to an y axis, i. said chain actuators having first and second ends, b) a sliding beam arranged between said first and second chain actuators nearby, or at, the first end of said first and second chain actuators, and c) a feeding arrangement for retracting said first and second chain actuators from an extended configuration to a collapsed configuration and for extending the chain actuators from a collapsed configuration to an extended configuration. The invention further discloses a freezing system comprising an apparatus for emptying and filling horizontal freezers. The invention also relates to a freezing system comprising an apparatus for emptying and filling horizontal freezers.
(FR)La présente invention concerne un appareil pour vider et remplir des congélateurs horizontaux, comprenant : a) un premier et un second actionneur de chaîne, lesdits actionneurs de chaîne étant disposés parallèlement les uns aux autres et parallèlement à un axe y, i. lesdits actionneurs de chaîne ayant des première et seconde extrémités, b) une poutre coulissante disposée entre lesdits premier et second actionneurs de chaîne à proximité, ou au niveau de la première extrémité desdits premier et second actionneurs de chaîne, et c) un mécanisme d'alimentation pour rétracter lesdits premier et second actionneurs de chaîne d'une configuration étendue à une configuration pliée et pour étendre les actionneurs de chaîne d'une configuration pliée à une configuration étendue. L'invention se rapporte en outre à un système de congélation comprenant un appareil pour vider et remplir des congélateurs horizontaux. L'invention concerne également un système de congélation comprenant un appareil pour vider et remplir des congélateurs horizontaux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)