WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017183674) LAMPE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/183674    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/015805
Date de publication : 26.10.2017 Date de dépôt international : 19.04.2017
CIB :
F21S 8/12 (2006.01), F21S 8/10 (2006.01), F21W 101/10 (2006.01), F21Y 115/10 (2016.01)
Déposants : ICHIKOH INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 80, Itado, Isehara-shi, Kanagawa 2591192 (JP)
Inventeurs : OKUBO Yasuhiro; (JP)
Mandataire : SAKAMOTO Tomohiro; (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-085509 21.04.2016 JP
Titre (EN) VEHICULAR LAMP
(FR) LAMPE DE VÉHICULE
(JA) 車両用灯具
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a vehicular lamp which creates light directed upward using a reflector that allows the light incident below the lower end of the lens to exit upward through a lens and which minimizes the uneven light distribution of the created light distribution pattern. The vehicular lamp according to the present invention includes: a semiconductor light source unit (20) including a light-emitting chip (21); a horizontally long lens (30) disposed in front of the light source unit (20); and a reflector (40) positioned between the lens (30) and light source unit (40) and disposed below the light-emitting chip (21) along a vertical direction. The reflector (40) includes a reflection surface (41) for creating a plurality of virtual focal points intersecting a vertical axis passing through the light emitting center O of the light-emitting chip (21). The distribution of light from the reflection surface (41) is controlled so that light is emitted from a light emitting surface (32) vertically below the optical axis Z of the lens (30). The lens (30) is formed such that, when a point light source is assumed on the optical axis Z, first direct light LM on the optical axis Z emitted from the point light source is distributed upward from the light emitting surface (32).
(FR)L'objectif de la présente invention est de fournir une lampe de véhicule qui crée de la lumière dirigée vers le haut au moyen d'un réflecteur qui permet à la lumière incidente au-dessous de l'extrémité inférieure de la lentille de sortir vers le haut par le biais d'une lentille et qui réduit au minimum la distribution inégale de lumière du motif de distribution de lumière créé. La lampe de véhicule selon la présente invention comprend : une unité de source de lumière à semi-conducteurs (20) comprenant une puce émettrice de lumière (21) ; une lentille longue horizontale (30) disposée devant l'unité de source de lumière (20) ; et un réflecteur (40) positionné entre la lentille (30) et l'unité de source de lumière (40) et disposé au-dessous de la puce émettrice de lumière (21) le long d'une direction verticale. Le réflecteur (40) comprend une surface de réflexion (41) pour créer une pluralité de points focaux virtuels coupant un axe vertical passant à travers le centre émetteur de lumière O de la puce émettrice de lumière (21). La distribution de lumière provenant de la surface de réflexion (41) est commandée de sorte que de la lumière soit émise à partir d'une surface émettrice de lumière (32) verticalement au-dessous de l'axe optique Z de la lentille (30). La lentille (30) est formée de sorte que, lorsqu'une source de lumière ponctuelle est adoptée sur l'axe optique Z, une première lumière directe LM sur l'axe optique Z émise à partir de la source de lumière ponctuelle soit distribuée vers le haut à partir de la surface émettrice de lumière (32).
(JA)レンズの下端よりも下側に向けて照射される光をレンズを介して上方に照射するようにリフレクタを設けて上方光を形成し、その形成される配光パターンの配光ムラを抑制した車両用灯具を提供するため、本発明の車両用灯具は、発光チップ(21)を有する半導体型の光源部(20)と、光源部(20)の前方側に配置され、水平方向に横長形状のレンズ(30)と、レンズ(30)と光源部(20)の間の位置であって、発光チップ(21)よりも鉛直方向下側に配置されたリフレクタ(40)と、を備え、リフレクタ(40)は、発光チップ(21)の発光中心Oを通る鉛直軸と交わる複数の仮想焦点 を形成する反射面(41)を有し、反射面(41)は、レンズ(30)のレンズ光軸Zより鉛直方向下側の出射面(32)から光を照射する配光制御を行い、レンズ(30)は、レンズ光軸Z上に点光源を仮定したときに、点光源からのレンズ光軸Z上の第1直射光LMを出射面(32)で上方に配光制御するように形成されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)