WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017183059) TÔLE D'ACIER RÉSISTANTE À L'ABRASION ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE TÔLE D'ACIER RÉSISTANTE À L'ABRASION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/183059    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/002101
Date de publication : 26.10.2017 Date de dépôt international : 19.04.2016
CIB :
C22C 38/00 (2006.01), B21B 1/26 (2006.01), B22D 11/00 (2006.01), B22D 11/128 (2006.01), C21D 8/02 (2006.01), C22C 38/38 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01)
Déposants : JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
Inventeurs : TERAZAWA, Yusuke; (JP).
TAKAYAMA, Naoki; (JP).
HAYASHI, Kenji; (JP).
HASE, Kazukuni; (JP)
Mandataire : SUGIMURA, Kenji; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ABRASION-RESISTANT STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING ABRASION-RESISTANT STEEL SHEET
(FR) TÔLE D'ACIER RÉSISTANTE À L'ABRASION ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE TÔLE D'ACIER RÉSISTANTE À L'ABRASION
(JA) 耐摩耗鋼板および耐摩耗鋼板の製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an abrasion-resistant steel sheet that combines gas cutting crack resistance and abrasion resistance with low cost. The steel sheet has a constituent composition comprising, in % by mass, C: more than 0.23% but no more than 0.34%, Si: 0.01-1%, Mn: 0.30-2.50%, P: no more than 0.020%, S: no more than 0.01%, Cr: 0.01-2.00%, Al: 0.001-0.100%, and N: no more than 0.01%, with the remainder being made up of Fe and unavoidable impurities. The steel sheet has a structure in which the volume percentage of martensite at a depth of 1 mm from the surface of the abrasion-resistant steel sheet is at least 90%, and the prior austenite grain size at the center in the thickness direction of the abrasion-resistant steel sheet does not exceed 80 µm. The hardness at a depth of 1 mm from the surface of the abrasion-resistant steel sheet is, on the Brinell scale, 460-590 HBW 10/3000, and the concentration of Mn [Mn] (% by mass) and the concentration of P [P] (% by mass) in the central segregation part in the thickness direction of the steel sheet satisfy 0.04 [Mn] + [P] < 0.50.
(FR)La présente invention porte sur une tôle d'acier résistante à l'abrasion qui combine la résistance aux craquelures à la découpe aux gaz et la résistance à l'abrasion avec un faible coût. La tôle d'acier a une composition constitutive comprenant, en % en masse, C : plus de 0,23 % mais pas plus de 0,34 %, Si : 0,01-1 %, Mn : 0,30-2,50 %, P : pas plus de 0,020 %, S : pas plus de 0,01 %, Cr : 0,01-2,00 %, Al : 0,001-0,100 %, et N : pas plus de 0,01 %, le reste étant constitué de Fe et d'impuretés inévitables. La tôle d'acier a une structure dans laquelle le pourcentage volumique de martensite à une profondeur de 1 mm à partir de la surface de la tôle d'acier résistant à l'abrasion est d'au moins 90 %, et la dimension de grain d'austénite antérieure au centre dans la direction de l'épaisseur de la tôle d'acier résistant à l'abrasion ne dépasse pas 80 µm. La dureté à une profondeur de 1 mm à partir de la surface de la tôle d'acier résistant à l'abrasion représente, sur l'échelle Brinell, 460-590 HBW 10/3000, et la concentration de Mn [Mn] (% en masse) et la concentration de P [P] (% en masse) dans la partie de séparation centrale dans la direction de l'épaisseur de la tôle d'acier satisfait 0,04 [Mn] + [P] < 0,50.
(JA)耐ガス切断割れ性と耐摩耗性を低コストで両立させることができる耐摩耗鋼板を提供する。 質量%で、C:0.23%超、0.34%以下、Si:0.01~1.0%、Mn:0.30~2.50%、P:0.020%以下、S:0.01%以下、Cr:0.01~2.00%、Al:0.001~0.100%、およびN:0.01%以下を含み、残部Fe及び不可避不純物からなる成分組成を有し、前記耐摩耗鋼板の表面から1mmの深さにおけるマルテンサイトの体積率が90%以上であり、前記耐摩耗鋼板の板厚中心部における旧オーステナイト粒径が80μm以下である組織を有し、 前記耐摩耗鋼板の表面から1mmの深さにおける硬度が、ブリネル硬さで460~590 HBW 10/3000であり、板厚中心偏析部における、Mnの濃度[Mn](質量%)とPの濃度[P](質量%)とが、0.04[Mn]+[P]<0.50を満足する、耐摩耗鋼板。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)