WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017182115) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE FEUX DE ROUTE D’UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/182115    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/000455
Date de publication : 26.10.2017 Date de dépôt international : 10.04.2017
CIB :
B60Q 1/14 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstraße 137 70327 Stuttgart (DE)
Inventeurs : ZIMMER, Markus; (DE).
AURAND, Tobias; (DE)
Données relatives à la priorité :
102016004812.3 21.04.2016 DE
102016005738.6 10.05.2016 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR FAHRLICHTSTEUERUNG EINES FAHRZEUGS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE HEADLIGHTS OF A VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE DE FEUX DE ROUTE D’UN VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Fahrlichtsteuerung eines Fahrzeugs in Abhängigkeit einer erfassten Umgebungshelligkeit. Erfindungsgemäß wird aus zumindest zwei zeitlich aufeinanderfolgend erfassten Umgebungshelligkeitswerten (W) ein Umgebungshelligkeitsverlauf (H) gebildet, wobei das Fahrlicht des Fahrzeugs automatisch in Abhängigkeit des Umgebungshelligkeitsverlaufs (H) gesteuert wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrichtung (1) zur Fahrlichtsteuerung eines Fahrzeugs mit zumindest einem fahrzeugeigenen Helligkeitssensor (2) zur Erfassung einer Umgebungshelligkeit. Erfindungsgemäß umfasst die Vorrichtung (1) eine Auswerteeinheit (4) zur Bildung eines Umgebungshelligkeitsverlaufs (H) aus zumindest zwei zeitlich aufeinanderfolgend mittels des Helligkeitssensors (2) erfassten Umgebungshelligkeitswerten (W) und zumindest eine mit der Auswerteeinheit (4) gekoppelte Steuereinheit (5) zur Steuerung einer Fahrzeugaußenbeleuchtung (6) in Abhängigkeit des Umgebungshelligkeitsverlaufs (H).
(EN)The invention relates to a method for controlling the headlights of a vehicle as a function of a detected ambient brightness. According to the invention, an ambient brightness profile (H) is formed from at least two ambient brightness values (W) which are detected in chronological succession, wherein the headlights of the vehicle are controlled automatically as a function of the ambient brightness profile (H). The invention also relates to a device (1) for controlling the headlights of a vehicle with at least one vehicle-specific brightness sensor (2) for detecting an ambient brightness. According to the invention, the device (1) comprises an evaluation unit (4) for forming an ambient brightness profile (H) from at least two ambient brightness values (W) which are detected by means of the brightness sensor (2) in chronological succession, and at least one control unit (5) which is coupled to the evaluation unit (4) and has the purpose of controlling external lighting (6) of the vehicle as a function of the ambient brightness profile (H).
(FR)L’invention concerne un procédé de commande de feux de route d’un véhicule en fonction de la luminosité ambiante détectée. Selon l’invention, une allure de la luminosité ambiante (H) est formée à partir d’au moins deux valeurs de luminosité ambiante (W) détectées successivement dans le temps. Les feux de route du véhicule sont commandés automatiquement en fonction de l’allure de luminosité ambiante (H). L’invention concerne également un dispositif (1), destiné à commander les feux de route d’un véhicule, comportant au moins un capteur de luminosité (2) propre au véhicule pour détecter la luminosité ambiante. Selon l’invention, le dispositif (1) comprend une unité d’évaluation (4), destinée à former l’allure de luminosité ambiante (H) à partir d’au moins deux valeurs de luminosité ambiante (W) détectées successivement dans le temps au moyen du capteur de luminosité (2), et au moins une unité de commande (5) couplée à l’unité d’évaluation (4) et destinée à commander l’éclairage extérieur (6) du véhicule en fonction de l’allure de luminosité ambiante (H).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)