Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017182048) SYSTÈME DE LIGNE ÉLECTRIQUE POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/182048 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/058533
Date de publication : 26.10.2017 Date de dépôt international : 18.04.2016
CIB :
H01B 7/18 (2006.01) ,H01B 7/04 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
B
CÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
7
Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
17
Protection contre les dommages provoqués par des facteurs extérieurs, p.ex. gaines ou armatures
18
par l'usure, la contrainte mécanique ou la pression
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
B
CÂBLES; CONDUCTEURS; ISOLATEURS; EMPLOI DE MATÉRIAUX SPÉCIFIÉS POUR LEURS PROPRIÉTÉS CONDUCTRICES, ISOLANTES OU DIÉLECTRIQUES
7
Conducteurs ou câbles isolés caractérisés par la forme
04
Câbles, conducteurs ou cordons flexibles, p.ex. câbles traînants
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
16
Circuits électriques ou circuits de fluides spécialement adaptés aux véhicules et non prévus ailleurs; Agencement des éléments des circuits électriques ou des circuits de fluides spécialement adapté aux véhicules et non prévu ailleurs
02
électriques
Déposants :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestr. 7 60488 Frankfurt, DE
Inventeurs :
KOEDA, Akihiro; JP
OHNO, Isao; JP
GONZALEZ, Alejandro; JP
SAKAI, Hideki; JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRICAL CABLE SYSTEM FOR A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE LIGNE ÉLECTRIQUE POUR VÉHICULE
(DE) ELEKTRISCHES LEITUNGSSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to an electrical cable system (100) for a vehicle (201), comprising a first cable arrangement (101-1) for electrically connecting a first vehicle system (203-1) to a first controller (205-1), a second cable arrangement (101-2) for electrically connecting a second vehicle system (203-2) to a second controller (205-2), and an external sheath (103) which surrounds the first cable arrangement (101-1) and the second cable arrangement (101-2) at least in sections, wherein an isolating medium (105) is arranged within the external sheath, wherein the isolating medium (105) is designed to surround the first cable arrangement (101-1) and the second cable arrangement (101-2) and to keep said cable arrangements at a distance from the external sheath (103) in order to reduce a pull-off force when pulling off the external sheath (103).
(FR) La présente invention concerne un système de ligne électrique (100) destiné à un véhicule (201), comprenant un premier ensemble ligne (101-1) pour connecter électriquement un premier système de véhicule (203-1) avec un premier dispositif de commande (205-1), un second ensemble ligne (101-2) pour connecter électriquement un second système de véhicule (203-2) avec un second dispositif de commande (205-2), et une gain externe (103) qui entoure au moins par sections le premier ensemble ligne (101-1) et le second ensemble ligne (101-2), un moyen de séparation (105) se trouvant dans la gaine externe, le moyen de séparation (105) étant conçu pour entourer le premier ensemble ligne (101-1) et le second ensemble ligne (101-2) et les séparer de la gaine externe (103) afin de réduire la force de retrait qui s’exerce lors du retrait de la gaine externe (103).
(DE) Die Erfindung betrifft ein elektrisches Leitungssystem (100) für ein Fahrzeug (201), mit einer ersten Leitungsanordnung (101-1) zum elektrischen Verbinden eines ersten Fahrzeugsystems (203-1) mit einer ersten Steuerung (205-1), einer zweiten Leitungsanordnung (101-2) zum elektrischen Verbinden eines zweiten Fahrzeugsystems (203-2) mit einer zweiten Steuerung (205-2), und einem externen Mantel (103), welcher die erste Leitungsanordnung (101-1) und die zweite Leitungsanordnung (101-2) zumindest abschnittsweise umschließt, wobei ein Trennmedium (105) innerhalb des externen Mantels angeordnet ist, wobei das Trennmedium (105) ausgebildet ist, die erste Leitungsanordnung (101-1) und die zweite Leitungsanordnung (101-2) zu umschließen und von dem externen Mantel (103) zu beabstanden, um eine Abzugskraft beim Abziehen des externen Mantels (103) zu reduzieren.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)