WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017179164) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MODIFICATION DE RÈGLE DE NARRATION POUR MODIFIER UNE RÈGLE DE NARRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/179164    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/061973
Date de publication : 19.10.2017 Date de dépôt international : 14.04.2016
CIB :
G10L 13/02 (2013.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : SUGITANI Naoya; (JP).
EBIHARA Takashi; (JP)
Mandataire : YOSHITAKE Hidetoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) NARRATION RULE MODIFICATION DEVICE AND METHOD FOR MODIFYING NARRATION RULE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MODIFICATION DE RÈGLE DE NARRATION POUR MODIFIER UNE RÈGLE DE NARRATION
(JA) 読み上げルール修正装置、読み上げルール修正方法
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to modify a narration rule in accordance with user's intent. A narration rule modification device according to the present invention comprises: a narration information acquisition unit (2A) for acquiring narration information that has been prepared in accordance with a narration rule stored in a narration rule storage unit and including information relating to the way of narrating a word, and represents the way of narrating a text including a plurality of words; a modification instruction acquisition unit (6) for acquiring modification instructions for the narration information made by a user; a narration information modification unit (7) for modifying the narration information in accordance with the modification instructions; and a narration rule modification unit (8) for modifying the narration rule on the basis of a modification by the narration information modification unit.
(FR)La présente invention vise à modifier une règle de narration selon l'intention d'un utilisateur. Un dispositif de modification de règle de narration selon la présente invention comprend : une unité d'acquisition d'informations de narration (2A) pour acquérir des informations de narration qui ont été préparées selon une règle de narration stockée dans une unité de stockage de règle de narration et comprenant des informations relatives au moyen de narrer un mot, et représentent le moyen de narrer un texte comprenant une pluralité de mots ; une unité d'acquisition d'instruction de modification (6) pour acquérir des instructions de modification pour les informations de narration réalisées par un utilisateur ; une unité de modification d'informations de narration (7) pour modifier les informations de narration selon les instructions de modification ; et une unité de modification de règle de narration (8) pour modifier la règle de narration sur la base d'une modification par l'unité de modification d'informations de narration.
(JA)本発明は、ユーザの意思に沿って読み上げルールを修正することを目的とする。本発明に係る読み上げルール修正装置は、読み上げルール格納部に格納された単語の読み方に関する情報を含む読み上げルールに従い作成された、複数の単語を含むテキストの読み方を示す読み上げ情報を取得する読み上げ情報取得部(2A)と、ユーザによる読み上げ情報の修正指示を取得する修正指示取得部(6)と、修正指示に従い読み上げ情報を修正する読み上げ情報修正部(7)と、読み上げ情報修正部の修正に基づき、読み上げルールを修正する読み上げルール修正部(8)と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)