WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017178618) TRAITEMENT DE STRUCTURE DE TRANSPORT POUR SUPPRIMER LE TRANSFERT DE PHOSPHATES, LIÉ À L'ÉQUIPEMENT, DANS UNE SÉQUENCE DE TRAITEMENT DE LAQUAGE PAR IMMERSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/178618 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/058994
Date de publication : 19.10.2017 Date de dépôt international : 13.04.2017
CIB :
C25D 13/22 (2006.01) ,C09D 5/44 (2006.01) ,C23C 22/07 (2006.01) ,C23C 22/73 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
25
PROCÉDÉS ÉLECTROLYTIQUES OU ÉLECTROPHORÉTIQUES; APPAREILLAGES À CET EFFET
D
PROCÉDÉS POUR LA PRODUCTION ÉLECTROLYTIQUE OU ÉLECTROPHORÉTIQUE DE REVÊTEMENTS; GALVANOPLASTIE; JONCTION DE PIÈCES PAR ÉLECTROLYSE; APPAREILLAGES À CET EFFET
13
Revêtements électrophorétiques
22
Entretien ou Conduite
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
09
COLORANTS; PEINTURES; PRODUITS À POLIR; RÉSINES NATURELLES; ADHÉSIFS; COMPOSITIONS NON PRÉVUES AILLEURS; UTILISATIONS DE SUBSTANCES, NON PRÉVUES AILLEURS
D
COMPOSITIONS DE REVÊTEMENT, p.ex. PEINTURES, VERNIS OU VERNIS-LAQUES; APPRÊTS EN PÂTE; PRODUITS CHIMIQUES POUR ENLEVER LA PEINTURE OU L'ENCRE; ENCRES; CORRECTEURS LIQUIDES; COLORANTS POUR BOIS; PRODUITS SOLIDES OU PÂTEUX POUR COLORIAGE OU IMPRESSION; EMPLOI DE MATÉRIAUX À CET EFFET
5
Compositions de revêtement, p.ex. peintures, vernis ou vernis-laques, caractérisées par leur nature physique ou par les effets produits; Apprêts en pâte
44
pour des applications électrophorétiques
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
05
au moyen de solutions aqueuses
06
au moyen de solutions aqueuses acides d'un pH 6
07
contenant des phosphates
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
22
Traitement chimique de surface de matériaux métalliques par réaction de la surface avec un milieu réactif laissant des produits de réaction du matériau de la surface dans le revêtement, p.ex. revêtement par conversion, passivation des métaux
73
caractérisé par le procédé
Déposants : HENKEL AG & CO. KGAA[DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf, DE
Inventeurs : BROUWER, Jan-Willem; DE
PILAREK, Frank-Oliver; DE
RESANO ARTALEJO, Fernando Jose; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 206 417.715.04.2016DE
Titre (EN) CONVEYOR FRAME TREATMENT FOR SUPPRESSING PHOSPHATE DRAGGING RESULTING FROM THE PLANT DESIGN IN A DIP COATING PROCESS SEQUENCE
(FR) TRAITEMENT DE STRUCTURE DE TRANSPORT POUR SUPPRIMER LE TRANSFERT DE PHOSPHATES, LIÉ À L'ÉQUIPEMENT, DANS UNE SÉQUENCE DE TRAITEMENT DE LAQUAGE PAR IMMERSION
(DE) FÖRDERGESTELLBEHANDLUNG ZUR UNTERDRÜCKUNG ANLAGENBEDINGTER PHOSPHATÜBERSCHLEPPUNG IN EINER PROZESSFOLGE ZUR TAUCHLACKIERUNG
Abrégé :
(EN) The present invention relates to a method for the preliminary treatment against corrosion of a plurality of metallic components, in which dragging of water-soluble phosphates from an acid passivation process using water-dissolved phosphates as the active components, and which can be, in particular, a phosphating process, into the dip coating treatment stage, is effectively prevented. In the method according to the invention, a component is conveyed by a conveyor frame through all the treatment stages of the preliminary treatment line, and the conveyance pair consisting of the component and of the conveyor frame is only separated after dip coating for transferring the pre-treated component to the firing stage, releasing the conveyor frame to receive again a component to be pre-treated. In the process according to the invention, at least the part of the conveyor frame having been previously brought into contact with the aqueous treatment solution containing water-soluble phosphates during acid passivation, is then brought into contact during a special processing step for treating only the conveyor frame with an acid aqueous conditioning medium containing a total amount of at least 0.1 g/kg, relative to the medium, of water-soluble compounds of the elements iron, aluminium, calcium, magnesium, zinc, chromium(III), titanium and/or zirconium. This step is carried out according to the invention after the conveyance pair has been separated to transfer the pre-treated component to the baking stage, thus releasing the conveyor frame to receive again a component to be pre-treated.
(FR) L'invention concerne un procédé de prétraitement anticorrosif d'une pluralité de pièces métalliques permettant de supprimer efficacement le transfert de phosphates hydrosolubles issus d'une solution de passivation acide renfermant des phosphates dissouts dans l'eau en tant que composants actifs et pouvant en particulier se présenter sous la forme d'une solution de phosphatation, vers l'étape de traitement qui est le laquage par immersion. Selon ce procédé, une pièce est guidée au moyen de la structure de transport à travers l'ensemble des étapes de traitement de la ligne de prétraitement et la paire de transport constituée de la pièce et de la structure de transport est séparée uniquement après le laquage par immersion et pour la transmission de cette pièce prétraitée vers l'étape de cuisson, la structure de transport étant ainsi libérée pour recevoir à nouveau une pièce à prétraiter. Selon ce procédé, dans une étape de traitement spécifique uniquement consacrée au traitement des structures de transport, au moins la partie des structures de transport ayant été en contact précédemment dans la solution de passivation acide avec la solution de traitement aqueuse renfermant des phosphates hydrosolubles est désormais mise en contact avec un agent aqueux acide renfermant des composés hydrosolubles constitués des éléments fer, aluminium, calcium, magnésium, zinc, chrome(III), titane et/ou zirconium selon une quantité totale au moins égale à 0,1g/kg par rapport à l'agent, à des fins de conditionnement. Selon l'invention, cette étape intervient après la séparation de la paire de transport pour la transmission de la pièce prétraitée vers l'étape de cuisson, de manière que la structure de transport soit libérée pour recevoir à nouveau une pièce à prétraiter.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur korrosionsschützenden Vorbehandlung einer Vielzahl von metallischen Bauteilen, bei dem die Überschleppung wasserlöslicher Phosphate aus einer sauren Passivierung, die Wasser gelöste Phosphate als Aktivkomponente aufweist und insbesondere eine Phosphatierung sein kann, in die Behandlungsstufe der Tauchlackierung effektiv vermieden wird. Im erfindungsgemäßen Verfahren wird ein Bauteil mittels Fördergestell durch sämtliche Behandlungsstufen der Vorbehandlungslinie geführt und das Transportpaar bestehend aus Bauteil und Fördergestell erst nach der Tauchlackierung und für die Übergabe des vorbehandelten Bauteils an die Einbrennstufe getrennt, und das Fördergestell damit für die erneute Aufnahme eines vorzubehandelnden Bauteils freigegeben. Das erfindungsgemäße Verfahren sieht nun vor, dass in einem eigenen Prozessschritt, der nur die Behandlung der Fördergestelle vorsieht, zumindest der Teil der Fördergestelle der zuvor in der sauren Passivierung mit der wässrigen Behandlungslösung enthaltend wasserlösliche Phosphate in Kontakt gebracht worden war, nunmehr zur Konditionierung mit einem sauren wässrigen Mittel enthaltend wasserlösliche Verbindungen der Elemente Eisen, Aluminium, Kalzium, Magnesium, Zink, Chrom(III), Titan und/oder Zirkonium in einer Gesamtmenge von mindestens 0,1 g/kg bezogen auf das Mittel in Kontakt gebracht wird. Dies geschieht erfindungsgemäß nachdem das Transportpaar für die Übergabe des vorbehandelten Bauteils an die Einbrennstufe getrennt und damit das Fördergestell für die erneute Aufnahme eines vorzubehandelnden Bauteils freigeben ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)