Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017178154) PROCÉDÉ POUR LE DÉCAPAGE ÉLECTROLYTIQUE DE BANDES MÉTALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/178154 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/055412
Date de publication : 19.10.2017 Date de dépôt international : 08.03.2017
CIB :
C25F 7/02 (2006.01) ,C25F 1/06 (2006.01)
[IPC code unknown for C25F 7/02][IPC code unknown for C25F 1/06]
Déposants :
ANDRITZ AG [AT/AT]; ANDRITZ AG Stattegger Strasse 18 8045 Graz, AT
Inventeurs :
STARCEVIC, Jovan; AT
KRUPICKA, Ulrich; AT
Mandataire :
TSCHINDER, Thomas; AT
Données relatives à la priorité :
A50320/201613.04.2016AT
Titre (EN) METHOD FOR ELECTROLYTICALLY PICKLING METAL STRIPS
(FR) PROCÉDÉ POUR LE DÉCAPAGE ÉLECTROLYTIQUE DE BANDES MÉTALLIQUES
(DE) VERFAHREN ZUM ELEKTROLYTISCHEN BEIZEN VON METALLBÄNDERN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for electrolytically pickling metal strips (1), in particular stainless steel strips. In the pickling method (2), the metal strip (1) is descaled in a pickling solution (B) using an electric current, and the used pickling solution (6) enriched with metals is regenerated. The metals dissolved in the pickling acid (6) are separated from the regenerated pickling solution (B) as metal hydroxides (9). According to the invention, the metal hydroxides (9) are dissolved in acid (11) and the resulting metal-containing solution (14) undergoes a pyrohydrolytic treatment, preferably in a spray roasting reactor (15), in order to form metal oxides (16).
(FR) L'objet de la présente invention est un procédé pour le décapage électrolytique de bandes métalliques (1), en particulier de bandes d'acier inoxydable. Lors du procédé de décapage (2), la bande métallique (1) est débarrassée de la calamine dans un bain de décapage (B) à l'aide du courant électrique et le bain de décapage (B) usagé enrichi en métaux est régénéré. Les métaux dissous dans l'acide de décapage (6) sont séparés du bain de décapage (B) régénéré sous forme d'hydroxydes métalliques (9). Selon l'invention, les hydroxydes métalliques (9) sont dissous dans de l'acide (11) et le bain (14) contenant des métaux résultant est soumis à un traitement pyrohydrolytique, de préférence dans un réacteur de grillage par pulvérisation (15), pour la formation d'oxydes métalliques (16).
(DE) Den Gegenstand dieser Erfindung bildet ein Verfahren zum elektrolytischen Beizen von Metallbändern (1), insbesondere von Edelstahlbändern. Bei dem Beizverfahren (2) wird das Metallband (1) i einer Beizlösung (B) mit Hilfe von elektrischem Strom vom Zunder befreit und die verbrauchte mit Metallen angereicherte Beizlösung (6) wird generiert. Die in der Beizsäure (6) gelösten Metalle werden als Metallhydroxide (9) von der regenerierten Beizlösung (B) abgetrennt. Erfindungsgemäß werden die Metallhydroxide (9) in Säure (11) aufgelöst und die dabei entstehende metallhaltige Lösung (14) einer pyrohydrolytischen Behandlung, vorzugsweise in einem Sprühröstreaktor (15), zur Bildung von Metalloxiden (16) unterzogen.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)