WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017178091) PORTE SECTIONNELLE PLAFOND
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/178091    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/000246
Date de publication : 19.10.2017 Date de dépôt international : 20.02.2017
CIB :
E05D 15/24 (2006.01)
Déposants : HÖRMANN KG BROCKHAGEN [DE/DE]; Horststraße 17 33803 Steinhagen (DE)
Inventeurs : BRINKMAN, Michael; (DE)
Mandataire : WERNER, Patrick; LEINWEBER & ZIMMERMANN Rosental 7 / II. Aufgang 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 004 707.0 15.04.2016 DE
Titre (DE) DECKENSEKTIONALTOR
(EN) OVERHEAD SECTIONAL DOOR
(FR) PORTE SECTIONNELLE PLAFOND
Abrégé : front page image
(DE)Ein Tor (1) mit einem von einer eine Wandöffnung (100) verschließenden Schließstellung in eine Öffnungsstellung, in der es im Wesentlichen über Kopf angeordnet ist, längs einer vorgegebenen Bahn anhebbaren Torblatts (2), wobei das Torblatt (2) zwei, drei oder mehr in der Schließstellung übereinander angeordnete Torblattelemente (12) aufweist, ist erfindungsmäßig dadurch weitergebildet, dass ein in der Schließstellung unterer und beim Anheben nachlaufender Rand (14) des Torblatts (2) beim Erreichen der Öffnungsstellung durch eine Schwenkbewegung eines diesen Rand (14) aufweisenden unteren Torblattelements (12) bezüglich einem in der Schließstellung darüber angeordneten Torblattelement bezüglich der vorgegebenen Bahn gesondert anhebbar ist.
(EN)A door (1) having a door leaf (2) which can be lifted along a predetermined path from a closed position closing a wall opening (100) into an open position in which said door is arranged substantially overhead, wherein the door leaf (2) has two, three or more door leaf elements (12) arranged above one another in the closed position, is developed according to the invention in that an edge (14) of the door leaf (2) that is lower in the closed position and trails during lifting can, upon reaching the open position, as a result of a pivoting movement of a lower door leaf element (12) having this edge (14), be lifted separately with respect to a door leaf element arranged thereabove in the closed position, with respect to the predetermined path.
(FR)L’invention concerne une porte (1) comportant un battant de porte (2) pouvant être soulevé sur un trajet prédéfini d’une position de fermeture fermant une ouverture de paroi (100) à une position d’ouverture dans laquelle il est agencé sensiblement au-dessus de la tête, le battant de porte (2) présentant deux, trois ou plus de trois éléments de battant de porte (12) superposés dans la position de fermeture. Ladite porte est perfectionnée selon l’invention en ce qu’un bord (14) du battant de porte (2) inférieur dans la position de fermeture et arrière lors du soulèvement peut, une fois la position d’ouverture atteinte, être soulevé séparément par rapport au trajet prédéfini par un mouvement de pivotement d’un élément de battant de porte (12) inférieur présentant ledit bord (14) par rapport à un élément de battant de porte agencé au-dessus dans la position de fermeture.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)