WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017178011) CYLINDRE RÉCEPTEUR D'EMBRAYAGE POURVU D'UN CAPTEUR DE COURSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/178011 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/100284
Date de publication : 19.10.2017 Date de dépôt international : 10.04.2017
CIB :
F16D 25/08 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventeurs : MERKLE, Jörg; DE
HERRMANN, Tim; DE
KÜCÜKER, Selcuk; DE
WOLF, Bernhard; DE
SCHLEGEL, Arthur; DE
BÖSCH, Thorsten; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 206 273.514.04.2016DE
10 2016 208 379.117.05.2016DE
Titre (EN) CLUTCH SLAVE CYLINDER WITH TRAVEL GAUGE
(FR) CYLINDRE RÉCEPTEUR D'EMBRAYAGE POURVU D'UN CAPTEUR DE COURSE
(DE) KUPPLUNGSNEHMERZYLINDER MIT WEGMESSER
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to a clutch slave cylinder (10) having a cylinder housing (12) with a pressure chamber (14) in which a ring-shaped piston (16) is guided in axially displaceable fashion, wherein the ring-shaped piston (16) is operatively connected to a release bearing (20), and wherein a sensor unit (22) is provided, having a magnet body (24) and a sensor (26) which detects the magnet body (24), for determining the axial position of the release bearing (20), wherein the magnet body (24) is guided in displaceable fashion while being operatively connected to the release bearing (20), wherein the sensor (26) is positioned in a fixed manner relative to the cylinder housing (12), and wherein the magnet body (24) is guided in displaceable fashion in a curved track (32).
(FR) L'invention concerne un cylindre récepteur d'embrayage (10) comprenant un logement de cylindre (12) qui comporte une chambre de pression (14) dans laquelle un piston annulaire (16) est guidé de manière à pouvoir être déplacé axialement, ce piston annulaire (16) coopérant avec une butée de débrayage (20), une unité de détection (22) étant prévue et comprenant un corps magnétique (24) et un capteur (26) détectant ce corps magnétique (24), pour déterminer la position axiale de la butée de débrayage (20), ledit corps magnétique (24) étant guidé de manière à pouvoir être déplacé lorsque la butée de débrayage (20) est en position de coopération, ledit capteur (26) étant positionné de manière fixe par rapport au logement de cylindre (12), et ledit corps magnétique (24) étant guidé de manière à pouvoir être déplacé selon une trajectoire curviligne (32).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kupplungsnehmerzylinder (10) mit einem Zylindergehäuse (12) mit einer Druckkammer (14), in der ein Ringkolben (16) axial verlagerbar geführt ist, wobei der Ringkolben (16) mit einem Ausrücklager (20) in Wirkverbindung steht, und wobei eine Sensoreinheit (22) vorgesehen ist, aufweisend einen Magnetkörper (24) und einen den Magnetkörper (24) detektierenden Sensor (26), zur Bestimmung der axialen Position des Ausrücklagers (20), wobei der Magnetkörper (24) mit dem Ausrücklager (20) in Wirkverbindung stehend verlagerbar geführt ist, wobei der Sensor (26) bezüglich des Zylindergehäuses (12) ortsfest positioniert ist und wobei der Magnetkörper (24) in einer Kurvenbahn (32) verlagerbar geführt ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)