WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017175279) DISPOSITIF DE SOURCE DE LUMIÈRE POUR ENDOSCOPE ET SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/175279    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/061040
Date de publication : 12.10.2017 Date de dépôt international : 04.04.2016
CIB :
A61B 1/06 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventeurs : TABATA, Motoki; (JP).
ITO, Takeshi; (JP)
Mandataire : KURATA, Masatoshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ENDOSCOPE LIGHT SOURCE DEVICE, ENDOSCOPE, AND ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE SOURCE DE LUMIÈRE POUR ENDOSCOPE ET SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
(JA) 内視鏡光源装置と内視鏡と内視鏡システム
Abrégé : front page image
(EN)An endoscope light source device (100) has: an aligning member (130) that aligns an input end portion (31) of an optical connection unit (30) of an endoscope (20) on an optical axis, i.e., the center axis of primary light outputted from a light source unit (103); and a pressing member (140) that presses the optical connection unit (30) to at least a part of the aligning member (130) when the optical connection unit (30) is disposed in the endoscope light source device (100). The endoscope light source device (100) is capable of functioning as the aligning member (130) and/or the pressing member (140), and also has a first heat transfer member (170) that transfers heat when the optical connection unit (30) is disposed in the endoscope light source device (100), said heat having been generated from the optical connection unit (30).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de source de lumière d'endoscope (100) qui comporte : un élément d'alignement (130) qui aligne une partie d'extrémité d'entrée (31) d'une unité de connexion optique (30) d'un endoscope (20) sur un axe optique, c'est-à-dire l'axe central de la lumière primaire émise par une unité de source de lumière (103) ; et un élément de pression (140) qui presse l'unité de connexion optique (30) sur au moins une partie de l'élément d'alignement (130) lorsque l'unité de connexion optique (30) est disposée dans le dispositif de source de lumière d'endoscope (100). Le dispositif de source de lumière d'endoscope (100) peut fonctionner en tant qu'élément d'alignement (130) et/ou élément de pression (140), et comporte en outre un premier élément de transfert de chaleur (170) qui transfère de la chaleur lorsque l'unité de connexion optique (30) est disposée dans le dispositif de source de lumière d'endoscope (100), ladite chaleur ayant été générée depuis l'unité de connexion optique (30).
(JA)内視鏡光源装置(100)は、光源部(103)から出射された1次光の中心軸である光軸上に内視鏡(20)の光接続部(30)が有する入射端部(31)を位置決めする位置決め部材(130)と、光接続部(30)が内視鏡光源装置(100)に配置された際に、光接続部(30)を位置決め部材(130)の少なくとも一部に押圧する押圧部材(140)とを有する。内視鏡光源装置(100)は、位置決め部材(130)と押圧部材(140)との少なくとも1つとして機能することが可能で、光接続部(30)が内視鏡光源装置(100)に配置されている際に光接続部(30)から発生した熱を伝達する第1伝熱部材(170)をさらに有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)