WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017174737) DISPOSITIF DE COMMANDE D’UN SYSTÈME D’ALIMENTATION EN AIR D’UN VÉHICULE, EN PARTICULIER D’UN VÉHICULE FERROVIAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/174737    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/058279
Date de publication : 12.10.2017 Date de dépôt international : 06.04.2017
CIB :
B60T 17/02 (2006.01)
Déposants : KNORR BREMSE SYSTEME FÜR SCHIENENFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Straße 80 80809 München (DE)
Inventeurs : ASSMANN, Gert; (DE).
LINNER, Marin; (DE).
ZANKER, Andreas; (DE).
HARTL, Michael; (DE)
Mandataire : MAIWALD PATENTANWALTS GMBH; Grünstraße 22-24 40212 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 106 331.2 07.04.2016 DE
Titre (DE) EINRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER LUFTVERSORGUNGSANLAGE EINES FAHRZEUGES, INSBESONDERE SCHIENENFAHRZEUGES
(EN) DEVICE FOR CONTROLLING AN AIR SUPPLY SYSTEM OF A VEHICLE, IN PARTICULAR A RAIL VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D’UN SYSTÈME D’ALIMENTATION EN AIR D’UN VÉHICULE, EN PARTICULIER D’UN VÉHICULE FERROVIAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Steuerung einer Luftversorgungsanlage eines Fahrzeuges, mit mindestens einem Verdichter(1) zur Erzeugung von Druckluft, dessen Antrieb durch einen per Frequenzumrichter (4) betriebenen Drehstrommotor (3) nach Maßgabe einer zugeordneten Steuereinheit (7) unter Berücksichtigung von Betriebszuständen des Fahrzeugs erfolgt, wobei eine übergeordnete Fahrzeugsteuereinheit (8) verschiedene Betriebszustände des Fahrzeugs kennzeichnende Steuersignale (S1... Sn) der Steuereinheit (7) zur Verfügung stellt.
(EN)The invention relates to a device for controlling an air supply system of a vehicle, comprising at least one compressor (1) for generating compressed air, which is driven by a three-phase motor (3) operated via a frequency converter (4) in accordance with an associated control unit (7) and in consideration of operating states of the vehicle, wherein a superordinate vehicle control unit (8) provides control signals (S1... Sn) of the control unit (7), which characterize different operating states of the vehicle.
(FR)L’invention concerne un dispositif de commande d’un système d’alimentation en air d’un véhicule, comportant au moins un compresseur (1) produisant de l’air comprimé et dont l’entraînement est effectué par un moteur triphasé (3) fonctionnant par convertisseur de fréquence (4) en fonction d’une unité de commande (7) associée, en prenant en compte les états de fonctionnement du véhicule. Une unité de commande maître (8) du véhicule adresse à l’unité de commande (7) des signaux de commande (S1... Sn) caractérisant différents états de fonctionnement du véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)