Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017174448) DISPOSITIF DE FERMETURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/174448 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/057642
Date de publication : 12.10.2017 Date de dépôt international : 31.03.2017
CIB :
F16K 51/02 (2006.01) ,F16K 3/02 (2006.01) ,F16K 3/18 (2006.01) ,F16K 3/20 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
51
Autres détails non particuliers aux types de soupapes ou clapets ou autres appareils d'obturation
02
spécialement conçus pour les installations de vide poussé
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
3
Robinets-vannes ou tiroirs, c. à d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture glisse le long d'un siège pour l'ouverture ou la fermeture
02
à faces d'obturation planes; Garnitures d'étanchéité à cet effet
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
3
Robinets-vannes ou tiroirs, c. à d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture glisse le long d'un siège pour l'ouverture ou la fermeture
02
à faces d'obturation planes; Garnitures d'étanchéité à cet effet
16
avec dispositions particulières pour tenir écartées les faces d'obturation ou pour les presser l'une contre l'autre
18
du fait du mouvement des éléments de fermeture
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
3
Robinets-vannes ou tiroirs, c. à d. dispositifs obturateurs dont l'élément de fermeture glisse le long d'un siège pour l'ouverture ou la fermeture
02
à faces d'obturation planes; Garnitures d'étanchéité à cet effet
16
avec dispositions particulières pour tenir écartées les faces d'obturation ou pour les presser l'une contre l'autre
20
du fait du mouvement des sièges
Déposants :
VAT HOLDING AG [CH/CH]; Seelistrasse 9469 Haag, CH
Inventeurs :
NEUMEIR, Anton; DE
ANGST, Christoph; CH
SUMMER, Karlheinz; AT
DUELLI, Bernhard; AT
Mandataire :
FECHNER, Thomas; AT
HOFMANN, Ralf; AT
Données relatives à la priorité :
A 185/201608.04.2016AT
Titre (EN) CLOSURE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE
(DE) VERSCHLUSSEINRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a closure device (1) comprising a closure element (2) for closing an opening (5, 6) of the closure device (1) that is surrounded by a valve seat (3, 4) of the closure device (1), wherein the closure device (1) has an open state of the closure element (2), in which the closure element (2) exposes the opening (5, 6) at least partly, in particular completely, for an object to be led through the opening (5, 6), and an intermediate state of the closure element (2), in which the closure element (2) is brought into alignment with the opening (5, 6) without contact with the valve seat (3, 4), and a closed state of the closure element (2), in which the closure element (2) at least rests on the valve seat (3, 4) by means of a seal (7, 8) of the closure device (1), wherein the seal (7, 8) has a hollow space (9), to which a pressure medium from a pressure source (10) of the closure device (1) can be applied, wherein the closure device (1) has a suction apparatus (11) for sucking the pressure medium out of the hollow space (9) of the seal (7, 8).
(FR) L’invention concerne un dispositif de fermeture (1) muni d’un organe de fermeture (2) servant à fermer une ouverture (5, 6) du dispositif de fermeture (1) entourée par un siège de soupape (3, 4) du dispositif de fermeture (1). Le dispositif de fermeture (1) présente un état d’ouverture de l’organe de fermeture (2) dans lequel l’organe de fermeture (2) dégage au moins partiellement, en particulier entièrement, l’ouverture (5, 6) pour le passage d’un objet par l’ouverture (5, 6), un état intermédiaire de l’organe de fermeture (2) dans lequel l’organe de fermeture (2) est placé au-dessus de l’ouverture (5, 6) sans contact avec le siège de soupape (3, 4), et un état de fermeture de l’organe de fermeture (2) dans lequel l’organe de fermeture (2) porte au moins sur le siège de soupape (3, 4) au moyen d’un joint d’étanchéité (7, 8) du dispositif de fermeture (1). Le joint d’étanchéité (7, 8) présente une cavité (9) qui peut être soumise à l‘action d’un fluide sous pression par une source de pression (10) du dispositif de fermeture (1), et le dispositif de fermeture (1) présente un dispositif d’aspiration (11) servant à aspirer le fluide sous pression hors de la cavité (9) du joint d’étanchéité (7, 8).
(DE) Verschlusseinrichtung (1) mit einem Verschlussorgan (2) zum Verschließen einer, von einem Ventilsitz (3, 4) der Verschlusseinrichtung (1) umgebenen Öffnung (5, 6) der Verschlusseinrichtung (1), wobei die Verschlusseinrichtung (1) einen Öffnungszustand des Verschlussorgans (2), in dem das Verschlussorgan (2) die Öffnung (5, 6) zum Hindurchführen eines Gegenstandes durch die Öffnung (5, 6) zumindest teilweise, insbesondere vollständig, freigibt, und einen Zwischenzustand des Verschlussorgans (2), in dem das Verschlussorgan (2) ohne Kontakt mit dem Ventilsitz (3, 4) in Deckung mit der Öffnung (5, 6) gebracht ist, und einen Schließzustand des Verschlussorgans (2), in dem das Verschlussorgan (2) mittels einer Dichtung (7, 8) der Verschlusseinrichtung (1) am Ventilsitz (3, 4) zumindest anliegt, aufweist, wobei die Dichtung (7, 8) einen Hohlraum (9) aufweist, welcher von einer Druckquelle (10) der Verschlusseinrichtung (1) mit einem Druckmedium beaufschlagbar ist, wobei die Verschlusseinrichtung (1) eine Saugvorrichtung (11) zum Absaugen des Druckmediums aus dem Hohlraum (9) der Dichtung (7, 8) aufweist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)