Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017174264) PROTECTION LATÉRALE, SYSTÈME DE COFFRAGE DE PLAFOND POURVU D'AU MOINS UNE TELLE PROTECTION LATÉRALE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TELLE PROTECTION LATÉRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/174264 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/054812
Date de publication : 12.10.2017 Date de dépôt international : 01.03.2017
CIB :
E04G 11/38 (2006.01) ,E04G 17/00 (2006.01) ,E04G 21/32 (2006.01)
[IPC code unknown for E04G 11/38][IPC code unknown for E04G 17][IPC code unknown for E04G 21/32]
Déposants :
PERI GMBH [DE/DE]; Rudolf-Diesel-Straße 89264 Weißenhorn, DE
Inventeurs :
SCHNEIDER, Werner; DE
EPPELT, Gisbert; DE
Mandataire :
KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Gropiusplatz 10 70563 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 205 957.208.04.2016DE
Titre (EN) SIDE PROTECTOR, CEILING FORMWORK SYSTEM HAVING AT LEAST ONE SUCH SIDE PROTECTOR, AND METHOD FOR ERECTING SUCH A SIDE PROTECTOR
(FR) PROTECTION LATÉRALE, SYSTÈME DE COFFRAGE DE PLAFOND POURVU D'AU MOINS UNE TELLE PROTECTION LATÉRALE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE TELLE PROTECTION LATÉRALE
(DE) SEITENSCHUTZ, DECKENSCHALSYSTEM MIT ZUMINDEST EINEM DERARTIGEN SEITENSCHUTZ UND VERFAHREN ZUM ERRICHTEN EINES SOLCHEN SEITENSCHUTZES
Abrégé :
(EN) The invention relates to a side protector (3) for ceiling formwork (2). The ceiling formwork (2) comprises at least one formwork element (4) having a frame (5). The side protector (3) has a railing (11). Furthermore, the side protector (3) has a pivoting frame (10). The railing (11) is connected to the pivoting frame (10). The pivoting frame (10) can be connected indirectly or directly to the frame (5) from the bottom side of the ceiling formwork (2). The pivoting frame (10) can be pivoted from an installation position into an end position about an axis of rotation (A) in such a way that the ceiling formwork (2) is laterally secured by the railing (11). Furthermore, a ceiling formwork system (100), having at least one corresponding side protector (3) and ceiling formwork (2), is specified. In addition, a method for erecting such a side protector (3) is specified.
(FR) L'invention concerne une protection latérale (3) destinée à un coffrage de plafond (2). Le coffrage de plafond (2) comprend au moins un élément de coffrage (4) pourvu d'un cadre (5). La protection latérale (3) comporte un garde-corps (11). De plus, la protection latérale (3) comporte un cadre pivotant (10). Le garde-corps (11) est relié au cadre pivotant (10). Le cadre pivotant (10) peut être relié directement ou indirectement au cadre (5) par la partie inférieure du coffrage de plafond (2). Le cadre pivotant (10) peut pivoter autour d’un axe de rotation (A) dans une position finale à partir d’une position de montage de façon à ce que le coffrage du plafond (2) soit protégé latéralement par le garde-corps (11). L’invention concerne également un système de coffrage de plafond (100) comprenant au moins une protection latérale (3) correspondante et un coffrage de plafond (2). L’invention concerne en outre un procédé permettant de fabriquer une telle protection latérale (3).
(DE) Es ist ein Seitenschutz (3) für eine Deckenschalung (2) offenbart. Die Deckenschalung (2) umfasst zumindest ein Schalelement (4) mit einem Rahmen (5). Der Seitenschutz (3) weist ein Geländer (11) auf. Weiterhin weist der Seitenschutz (3) einen Schwenkrahmen (10) auf. Das Geländer (11) ist mit dem Schwenkrahmen (10) verbunden. Der Schwenkrahmen (10) ist von der Unterseite der Deckenschalung (2) aus mittelbar oder unmittelbar mit dem Rahmen (5) verbindbar. Der Schwenkrahmen (10) ist aus einer Montageposition heraus um eine Drehachse (A) in eine Endposition derart verschwenkbar, dass die Deckenschalung (2) durch das Geländer (11) seitlich abgesichert ist. Des Weiteren ist ein Deckenschalungssystem (100) mit zumindest einem entsprechenden Seitenschutz (3) und einer Deckenschalung (2) angegeben. Zudem ist ein Verfahren zum Errichten eines derartigen Seitenschutzes (3) angeben.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)