Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017174159) RÉCEPTACLE, EN PARTICULIER BOÎTE DE STOCKAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/174159 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/057930
Date de publication : 12.10.2017 Date de dépôt international : 11.04.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 31.01.2018
CIB :
A47L 13/52 (2006.01) ,B65F 1/16 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
13
Instruments de nettoyage des planchers, tapis, meubles, murs ou leurs revêtements
10
Récurage; Lavage; Nettoyage; Polissage
50
Instruments auxiliaires
52
Pelles à poussières; Ramasse-miettes
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
F
MISE EN TAS OU ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES OU DÉTRITUS SIMILAIRES
1
Récipients à ordures
14
Autres caractéristiques de structure
16
Capots ou couvercles
Déposants :
HUSQVARNA AB [SE/SE]; Drottninggatan 2 56182 Huskvarna, SE
Inventeurs :
KOHL, Peter; DE
MISSEL, Patrick; DE
Mandataire :
FINKELE, Rolf; DE
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2016/05777208.04.2016EP
Titre (EN) RECEPTACLE, IN PARTICULAR STORAGE BOX
(FR) RÉCEPTACLE, EN PARTICULIER BOÎTE DE STOCKAGE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a receptacle (1), in particular a storage box, which comprises a base body (5) and a removable cover element (7). The cover element (7) is adapted to cover an open top side of the base body (5). The base body (5) comprises a bottom wall, a front wall (25), a rear wall (11) and two side walls (27, 27') arranged oppositely to each other. The cover element (7) comprises at least a first wall (14) serving as a top wall of the receptacle (1) when the cover element (7) covers the base body (5) and a second wall (15) arranged orthogonally to the first wall (14). The second wall (15) overlaps at least partially one of the front wall (25), the rear wall (11) and the side walls (27, 27') when the cover element (7) covers the base body (5), so that a first edge of the second wall (15) arranged distantly from the first wall (14) faces the outer surface (25a) of the respective wall (25) of the base body. According to the present invention, the second wall (15) of the cover element (7) comprises a zone at least in the area of the first edge which is composed of a flexible material, the zone in particular being a soft lip (23) which is fixed to a portion of the second wall (15) composed of a rigid material.
(FR) La présente invention concerne un réceptacle (1), en particulier une boîte de stockage, qui comprend un corps de base (5) et un élément de recouvrement amovible (7). L'élément de recouvrement (7) est conçu pour recouvrir un côté supérieur ouvert du corps de base (5). Le corps de base (5) comprend une paroi inférieure, une paroi avant (25), une paroi arrière (11) et deux parois latérales (27, 27') disposées de manière opposée les uns aux autres. L'élément de recouvrement (7) comprend au moins une première paroi (14) servant de paroi supérieure du réceptacle (1) lorsque l'élément de recouvrement (7) recouvre le corps de base (5) et une deuxième paroi (15) disposée orthogonalement à la première paroi (14). La deuxième paroi (15) chevauche au moins partiellement l'une des parois, la paroi avant (25), la paroi arrière (11) et les parois latérales (27, 27') lorsque l'élément de recouvrement (7) recouvre le corps de base (5), de telle sorte qu'un premier bord de la deuxième paroi (15) disposé à distance de la première paroi (14) fait face à la surface externe (25a) de la paroi respective (25) du corps de base. Selon la présente invention, la deuxième paroi (15) de l'élément de recouvrement (7) comprend une zone, disposée au moins dans la zone du premier bord, qui est constituée d'un matériau souple, la zone étant en particulier une lèvre souple (23) qui est fixée à une partie de la deuxième paroi (15) constituée d'un matériau rigide.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)