Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017168688) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT ET MACHINE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/168688 N° de la demande internationale : PCT/JP2016/060697
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 31.03.2016
CIB :
F02B 29/04 (2006.01) ,B60K 11/04 (2006.01) ,B60K 13/02 (2006.01) ,F01P 3/18 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
B
MOTEURS À COMBUSTION INTERNE À PISTONS; MOTEURS À COMBUSTION EN GÉNÉRAL
29
Moteurs caractérisés par une disposition de l'alimentation ou du balayage non couverts par les groupes F02B25/, F02B27/167; leurs parties constitutives
04
Réfrigération de l'air à l'admission
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
11
Dispositions des ensembles de propulsion relatives au refroidissement
02
avec liquide de refroidissement
04
Disposition ou montage des radiateurs, volets de radiateurs ou écrans de radiateurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
K
AGENCEMENT OU MONTAGE DES ENSEMBLES DE PROPULSION OU DES TRANSMISSIONS SUR LES VÉHICULES; AGENCEMENT OU MONTAGE DE PLUSIEURS MOTEURS PRINCIPAUX DIFFÉRENTS; ENTRAÎNEMENTS AUXILIAIRES; INSTRUMENTS OU TABLEAUX DE BORD DE VÉHICULES; AMÉNAGEMENTS DES ENSEMBLES DE PROPULSION SUR LES VÉHICULES, RELATIFS AU REFROIDISSEMENT, À L'ADMISSION D'AIR, À L'ÉCHAPPEMENT DES GAZ OU À L'ALIMENTATION EN CARBURANT
13
Dispositions des ensembles de propulsion relatives à l'admission d'air de combustion ou à l'échappement des gaz
02
relatives à l'admission
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01
"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
P
REFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
3
Refroidissement par liquide
18
Aménagements ou montages d'échangeurs de chaleur "liquide vers air"
Déposants :
株式会社小松製作所 KOMATSU LTD. [JP/JP]; 東京都港区赤坂2丁目3番6号 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventeurs :
副島 広志 SOEJIMA Koji; JP
田中 勇士 TANAKA Yushi; JP
石川 悠喜 ISHIKAWA Yuuki; JP
Mandataire :
特許業務法人樹之下知的財産事務所 KINOSHITA & ASSOCIATES; 東京都杉並区荻窪五丁目26番13号 3階 3rd Floor, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051, JP
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COOLING DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINE
(FR) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT ET MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 冷却装置および建設機械
Abrégé :
(EN) A cooling device (8) is provided with: introduction piping (82) for conducting supply air supercharged by a supercharger (71); a first after-cooler (81) to which the introduction piping (82) is connected and which cools the supply air; branch piping (85) branching from the introduction piping (82); a second after-cooler (84) to which the branch piping (85) is connected and which cools the supply air; and a cooling fan for supplying cooling air to the first after-cooler (81) and the second after-cooler (84). The first after-cooler (81) and the second after-cooler (84) are arranged offset from each other in the direction of the rotation axis of the cooling fan.
(FR) L'invention concerne un dispositif de refroidissement (8) qui est pourvu : d'une tubulure d'introduction (82) pour conduire de l'air d'alimentation suralimenté par un turbocompresseur (71) ; d'un premier post-refroidisseur (81) auquel est reliée la tubulure d'introduction (82) et qui refroidit l'air d'alimentation ; d'une tubulure de ramification (85) qui se ramifie à partir de la tubulure d'introduction (82) ; d'un second post-refroidisseur (84) auquel est reliée la tubulure de ramification (85) et qui refroidit l'air d'alimentation ; d'un ventilateur de refroidissement pour fournir l'air de refroidissement au premier post-refroidisseur (81) et au second post-refroidisseur (84). Le premier post-refroidisseur (81) et le second post-refroidisseur (84) sont disposés de manière décalée l'un par rapport à l'autre dans la direction de l'axe de rotation du ventilateur de refroidissement.
(JA) 冷却装置(8)は、過給機(71)で過給された給気を導く導入配管(82)と、導入配管(82)が接続され、給気を冷却する第1アフタークーラ(81)と、導入配管(82)から分岐した分岐配管(85)と、分岐配管(85)が接続され、給気を冷却する第2アフタークーラ(84)と、第1アフタークーラ(81)および第2アフタークーラ(84)に冷却風を供給する冷却ファンとを備え、第1アフタークーラ(81)および第2アフタークーラ(84)は、冷却ファンの回転軸方向に互いにずれて配置されている。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)