Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017167977) APPUIE-TÊTE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN APPUIE-TÊTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/167977 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/057722
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 31.03.2017
CIB :
B60N 2/58 (2006.01) ,B60N 2/48 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
N
AMÉNAGEMENTS DES VÉHICULES POUR PASSAGERS, NON PRÉVUS AILLEURS
2
Sièges spécialement adaptés aux véhicules; Agencement ou montage des sièges dans les véhicules
44
Détails ou parties constitutives de sièges, non prévus ailleurs
58
Housses de sièges
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
N
AMÉNAGEMENTS DES VÉHICULES POUR PASSAGERS, NON PRÉVUS AILLEURS
2
Sièges spécialement adaptés aux véhicules; Agencement ou montage des sièges dans les véhicules
44
Détails ou parties constitutives de sièges, non prévus ailleurs
48
Appuis-tête
Déposants :
ADIENT LUXEMBOURG HOLDING S.À R.L. [LU/LU]; 35F, Avenue John F. Kennedy 1855 Luxembourg, LU
Inventeurs :
JAKUBEC, Ivan; SK
Mandataire :
FINGER, Catrin; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 205 334.531.03.2016DE
10 2016 211 880.330.06.2016DE
Titre (EN) HEADREST AND METHOD FOR PRODUCING A HEADREST
(FR) APPUIE-TÊTE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN APPUIE-TÊTE
(DE) KOPFSTÜTZE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KOPFSTÜTZE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a headrest (1) for a vehicle seat, with a headrest body (2) designed as a foam body, and with a cover (3) enclosing the headrest body (2), wherein the cover (3) has at least one opening (O) for introducing the headrest body (2) into the cover (3), wherein, at a side of the headrest body (2) facing towards the opening (O) of the cover (3), a substantially plate-shaped auxiliary element (5) with at least one element opening (EO) is secured on the headrest body (2) at least partially encapsulated by foam, and, in the area of the at least one element opening (EO), the headrest body (2) has a material cutout (A) corresponding to the element opening (EO), wherein the material cutout (A), on a side facing towards the auxiliary element (5), is delimited at least in some parts by the auxiliary element (5) at the edges, and at least two fastening elements (6, 7) are arranged at edge areas of the opening (O) of the cover (3), which fastening elements (6, 7) protrude through the element opening (EO) into the material cutout (A) of the headrest body (2) and are secured at least with form-fit engagement inside the material cutout (A), wherein the fastening elements (6, 7) each have an end portion (6.1, 7.1) which is configured in the form of a barb or in the form of a half mushroom head and are hooked in the headrest body (2) by means of the end portions (6.1, 7.1). The invention further relates to a method for producing such a headrest (1).
(FR) La présente invention concerne un appuie-tête (1) pour un siège de véhicule comportant un corps d'appui-tête (2) conçu comme corps de mousse et un manchon d'arrachage (3) entourant le corps d'appui-tête (2), le manchon d'arrachage (3) comportant au moins une ouverture (O) permettant d'insérer le corps d'appui-tête (2) dans le manchon d'arrachage (3), sur un côté du corps d'appuie-tête (2) faisant face à l'ouverture (O) du manchon d'arrachage (3), un élément supplémentaire (5), sensiblement en forme de plaque, doté d'au moins une ouverture d'élément (EO), étant fixé, au moins partiellement enrobée de mousse, au corps d'appui-tête (2) et le corps d'appuie-tête (2) comportant dans la zone de l'au moins une ouverture d'élément (OE) un évidement de matière (A) correspondant à l'ouverture d'élément (EO), l'évidement de matière (A) étant limité, sur le côté faisant face à l'élément supplémentaire (5) du côté du bord, au moins en partie, de l'élément supplémentaire (5), et dans les régions de bord de l'ouverture (O) du manchon d'arrachage (3) au moins deux éléments de fixation (6, 7) étant agencées, lesquels font saillie vers l'évidement de matière (A) du corps d'appuie-tête (2) par l'ouverture de l'élément (EO) et lesquels sont fixés par engagement positif dans l'évidement de matière (A), les éléments de fixation (6, 7) respectifs comportant une partie d'extrémité (6.1, 7.1) qui se présente sous la forme d'un ardillon ou sous la forme d'une demi-tête de champignon, et étant accrochés au moyen des parties d'extrémité (6.1, 7.1) au corps d'appuie-tête (2). La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un tel appui-tête (1).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kopfstütze (1) für einen Fahrzeugsitz mit einem als Schaumkörper ausgebildeten Kopfstützenkörper (2) und einem den Kopfstützenkörper (2) umgebenden Bezug (3), wobei der Bezug (3) zumindest eine Öffnung (O) zur Einführung des Kopfstützenkörpers (2) in den Bezug (3) aufweist, wobei an einer der Öffnung (O) des Bezugs (3) zugewandten Seite des Kopfstützen körpers (2) ein im Wesentlichen plattenförmig ausgebildetes Zusatzelement (5) mit zumindest einer Elementöffnung (EO) zumindest teilweise umschäumt am Kopfstützenkörper (2) befestigt ist und der Kopfstützenkörper (2) im Bereich der zumindest einen Elementöffnung (EO) eine mit der Elementöffnung (EO) korrespondierende Materialaussparung (A) aufweist, wobei die Materialaussparung (A) an einer dem Zusatzelement (5) zugewandten Seite randseitig zumindest abschnittsweise von dem Zusatzelement (5) begrenzt ist und an Randbereichen der Öffnung (O) des Bezugs (3) zumindest zwei Befestigungselemente (6, 7) angeordnet sind, welche durch die Elementöffnung (EO) in die Materialaussparung (A) des Kopfstützenkörpers (2) ragen und zumindest formschlüssig innerhalb der Materialaussparung (A) befestigt sind, wobei die Befestigungselemente (6, 7) jeweils einen Endabschnitt (6.1, 7.1) aufweisen, welcher in der Form eines Widerhakens oder in der Form eines halben Pilzkopfs ausgebildet ist, und mittels der Endabschnitte (6.1, 7.1) im Kopfstützenkörper (2) verhakt sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Kopfstütze (1).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)