Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017167565) CAPUCHON POUR BOUTEILLES DE DÉTERGENT OU DE PRODUITS VAISSELLE AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN TEL CAPUCHON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/167565 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/055606
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 09.03.2017
CIB :
B29C 45/16 (2006.01) ,B29C 45/76 (2006.01) ,B65D 47/08 (2006.01) ,B65D 53/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
16
Fabrication d'objets multicouches ou polychromes
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
45
Moulage par injection, c. à d. en forçant un volume déterminé de matière à mouler par une buse d'injection dans un moule fermé; Appareils à cet effet
17
Eléments constitutifs, détails ou accessoires; Opérations auxiliaires
76
Mesure, commande ou régulation
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
47
Fermetures avec dispositifs pour remplir et vider, ou pour vider
04
Fermetures avec dispositifs de décharge autres que des pompes
06
avec goulottes ou tubes de déversement; avec tuyères ou passages pour la décharge
08
ayant des fermetures articulées ou à charnières
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
53
Éléments d'étanchéité ou d'emballage; Étanchéité réalisée par matériaux liquides ou plastiques
02
Colliers ou bagues
Déposants :
HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf, DE
Inventeurs :
HENNING, Ingomar; DE
STRATHMANN, Stefan; DE
ORLICH, Bernhard; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 205 451.101.04.2016DE
Titre (EN) ATTACHMENT FOR A WASHING OR RINSING AGENT BOTTLE, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH AN ATTACHMENT
(FR) CAPUCHON POUR BOUTEILLES DE DÉTERGENT OU DE PRODUITS VAISSELLE AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN TEL CAPUCHON
(DE) AUFSATZ FÜR EINE WASCH- ODER SPÜLMITTELFLASCHE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN AUFSATZES
Abrégé :
(EN) The invention relates to an attachment (1; 20; 30) for a washing or rinsing agent bottle. The attachment (1; 20; 30) is made from a main component and at least one auxiliary component in a multicomponent injection casting method, wherein a seal element (13; 28; 39) is molded using the auxiliary component. According to the invention, the main component or the auxiliary component has a marker which causes a contrast between the auxiliary component and the main component under UV light or IR light. The invention also relates to a method for producing such an attachment (1; 20; 30).
(FR) L'invention concerne un capuchon (1; 20; 30) pour une bouteille de détergent ou de produit vaisselle, ledit capuchon (1; 20; 30) étant réalisé au moyen d’un procédé de moulage par injection multicomposants, et comprenant un composant principal et au moins un composant auxiliaire, le composant auxiliaire formant un élément d’étanchéité (13; 28; 39). Selon l'invention, le composant principal ou le composant auxiliaire contiennent un marqueur qui permet d’obtenir un contraste entre le composant principal et le composant auxiliaire lorsqu’il est éclairé par rayonnement UV ou IR. L'invention concerne également un procédé de fabrication d’un tel capuchon (1; 20; 30).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Aufsatz (1; 20; 30) für eine Wasch- oder Spülmittelflasche, wobei der Aufsatz (1; 20; 30) in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren aus einer Hauptkomponente und wenigstens einer Nebenkomponente hergestellt ist, wobei durch die Nebenkomponente ein Dichtungselement (13; 28; 39) geformt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Hauptkomponente oder die Nebenkomponente einen Marker aufweist, auf den bei UV-Licht oder IR-Licht ein Kontrast zwischen der Nebenkomponente und der Hauptkomponente zurückzuführen ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Aufsatzes (1; 20; 30).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)