Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017167357) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR EMBALLER DES ARTICLES, NOTAMMENT DES CONTENANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/167357 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/056855
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 30.03.2016
CIB :
B65B 11/58 (2006.01) ,B65B 11/00 (2006.01) ,B65B 59/02 (2006.01) ,B65B 41/12 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
11
Emballage par enveloppement, p.ex. en enfermant partiellement ou complètement des objets ou des quantités de matériaux dans des bandelettes, feuilles ou enveloppes en matière flexible
58
Application de plusieurs enveloppes, p.ex. successivement
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
11
Emballage par enveloppement, p.ex. en enfermant partiellement ou complètement des objets ou des quantités de matériaux dans des bandelettes, feuilles ou enveloppes en matière flexible
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
59
Dispositions pour permettre aux machines de manipuler des objets de différentes dimensions, de varier le contenu des paquets ou de donner accès pour le nettoyage ou l'entretien
02
Dispositions pour permettre de faire des réglages pendant le fonctionnement de la machine
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
B
MACHINES, APPAREILS, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS D'EMBALLAGE D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX; DÉBALLAGE D'OBJETS
41
Approvisionnement ou alimentation des feuilles ou matériau pour envelopper formant contenant
12
Alimentation des bandes à partir de rouleaux
Déposants :
KRONES AG [DE/DE]; Böhmerwaldstr. 5 93073 Neutraubling, DE
Inventeurs :
KIRZINGER, Johannes; DE
ESCHLBECK, Richard; DE
SPINDLER, Herbert; DE
Mandataire :
BITTNER, Bernhard; Hannke Bittner & Partner Prüfeninger Straße 1 93049 Regensburg, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR PACKAGING PIECE GOODS AND IN PARTICULAR CONTAINERS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR EMBALLER DES ARTICLES, NOTAMMENT DES CONTENANTS
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM VERPACKEN VON STÜCKGÜTERN UND INSBESONDERE BEHÄLTNISSEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to an apparatus for packaging piece goods batches (10), having a transport device (3) which transports a plurality of piece goods (1) in a predefined transport direction (T), having a first wrapping device (2) which is suitable and intended to wrap a film element (12) around the piece goods, wherein said first wrapping device (2) has a dispensing unit (30) having a dispensing element running around the piece goods, wherein the piece goods (1) can be fed to the first wrapping device (2) in order to be wrapped with the film element (12). According to the invention, the apparatus (50) has a further wrapping device (4) which is suitable and intended to wrap the piece goods with a film element, wherein said further wrapping device (4) has a dispensing unit (30) having a dispensing element running around the piece goods, wherein the piece goods (1) can be fed to the first wrapping device (2) in order to be wrapped with the film element and wherein, during working operation of the apparatus, the first wrapping device (2) and the further wrapping device (4) can be used optionally in order to wrap the piece goods (10).
(FR) Dispositif pour emballer des groupes d'articles (10) qui comporte un dispositif de transport (3) qui transporte une pluralité d'articles (1) dans un sens de transport (T) prédéfini, un premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) qui est conçu et approprié pour emballer lesdites articles en les enveloppant d'un élément formant film (12), ledit premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) comportant un organe distributeur (30) qui comprend un élément distributeur mobile autour des articles, les articles (1) pouvant être acheminés jusqu'au premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) pour être enveloppés d'un élément formant film (12). Selon l'invention, le dispositif (50) comporte un autre dispositif d'emballage par enveloppement (4) conçu et approprié pour emballer lesdits articles en les enveloppant de l'élément formant film (12), ledit premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) comportant un organe distributeur (30) qui comprend un élément distributeur mobile autour des articles, les articles (1) pouvant être acheminés jusqu'au premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) pour être enveloppés d'un élément formant film, et, en mode de travail dudit dispositif, le premier dispositif d'emballage par enveloppement (2) ou l'autre dispositif d'emballage par enveloppement (4) pouvant être sélectivement utilisés pour emballer les articles.
(DE) Vorrichtung zum Verpacken von Stückgutzusammenstellungen (10) mit einer Transporteinrichtung (3), welche eine Vielzahl von Stückgütern (1) in einer vorgegebenen Transportrichtung (T) transportiert, mit einer ersten Umwickelungseinrichtung (2), welche dazu geeignet und bestimmt ist, die Stückgüter mit einem Folienelement (12) zu umwickeln, wobei diese erste Umwickelungseinrichtung (2) ein Spendeaggregat (30) mit einem um die Stückgütern umlaufenden Spendeelement aufweist, wobei die Stückgüter (1) der ersten Umwickelungseinrichtung (2) zuführbar sind, um mit dem Folienelement (12) umwickelt zu werden. Erfindungsgemäß weist die Vorrichtung (50) eine weitere Umwicklungseinrichtung (4) auf, welche dazu geeignet und bestimmt ist, die Stückgüter mit einem Folienelement zu umwickeln, wobei diese weitere Umwickelungseinrichtung (4) ein Spendeaggregat (30) mit einem um die Stückgütern umlaufenden Spendeelement aufweist, wobei die Stückgüter (1) der ersten Umwickelungseinrichtung (2) zuführbar sind, um mit dem Folienelement umwickelt zu werden und wobei in einem Arbeitsbetrieb der Vorrichtung wahlweise die erste Umwickelungseinrichtung (2) und die weitere Umwickelungseinrichtung (4) einsetzbar sind, um die Stückgüter (10) zu umwickeln.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)