La présente invention concerne un procédé permettant l’augmentation du facteur de transmittance UV de l'éthylène glycol. Le procédé utilise une solution d'éthylène glycol et de l'hydrogène en tant que matières premières, et utilise un catalyseur d'alliage comprenant du nickel, un ou plusieurs éléments des terres rares, de l'étain et de l'aluminium, leurs teneurs en parties en poids étant de 10-90, de 1-5, de 1-60 et de 5-9, respectivement. Le procédé de la présente invention comprend l’utilisation d’un alliage sans vecteur, à phase aqueuse stable et bon marché comme catalyseur, et l’ajout en continu de l'hydrogène pour réduire les impuretés insaturées dans l'éthylène glycol. Lors de l'application du procédé de la présente invention dans une production à échelle industrielle continue, l'utilisation de ce type de catalyseur d’alliage pourrait être particulièrement significative pour la réalisation d'une stabilité de système à long terme et la maîtrise des coûts de production.