WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017166618) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DU NIVEAU DE VIBRATION, DISPOSITIF, TÉLÉPHONE MOBILE, ET APPAREIL ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/166618    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/096626
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 25.08.2016
CIB :
H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : LE HOLDINGS (BEIJING) CO., LTD. [CN/CN]; Room 1102, 10 Layer, Building 3 105 Yaojiayuan Road, ChaoYang District Beijing 100025 (CN).
LEMOBILE INFORMATION TECHNOLOGY (BEIJING) CO., LTD. [CN/CN]; North of Wenhuaying Village (#1 Linkong'er Street ), Gaoliying Town, Shunyi District Beijing 101300 (CN)
Inventeurs : YU, Xuewei; (CN)
Mandataire : SUNSHINE INTELLECTUAL PROPERTY INTERNATIONAL CO., LTD; Room 503, Floor 5, Tower A No. 21, A, Haidian South Road Zhongguancun Intellectual Property Building, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610187608.9 29.03.2016 CN
Titre (EN) VIBRATION LEVEL CONTROL METHOD, DEVICE, MOBILE PHONE, AND ELECTRONIC APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DU NIVEAU DE VIBRATION, DISPOSITIF, TÉLÉPHONE MOBILE, ET APPAREIL ÉLECTRONIQUE
(ZH) 一种振动分级控制方法、装置、手机和电子设备
Abrégé : front page image
(EN)The application relates to the field of telecommunication technology, and in particular, to a vibration level control method, device, mobile phone, and electronic apparatus. The vibration level control method comprises: acquiring a sound magnitude of an external environment; then determining, according to the sound magnitude of the external environment and pre-established correspondence between the sound magnitude and a vibration level, a vibration level suitable for a mobile phone; and adjusting according to the vibration level suitable for the mobile phone an actual vibration level of the mobile phone. The actual vibration level of the mobile phone is higher in a noisier external environment, ensuring a user to be notified of an incoming call and to timely check the call; and the actual vibration level of the mobile phone reduces correspondingly in a quiet external environment, preventing the vibration from being too large to become a distraction. The embodiment implements vibration level control on a mobile phone on the basis of a sound magnitude of the external environment, enhancing user experience.
(FR)L'invention appartient au domaine de la technologie des télécommunications, et concerne en particulier un procédé de contrôle du niveau de vibration, un dispositif, un téléphone mobile, et un appareil électronique. Le procédé de contrôle du niveau de vibration consiste à : acquérir une amplitude d'un son d'un environnement externe ; déterminer, d'après l'amplitude du son de l'environnement extérieur et une correspondance préétablie entre l'amplitude du son et un niveau de vibration, un niveau de vibration adapté pour un téléphone mobile ; et ajuster un niveau de vibration réel du téléphone mobile, d’après le niveau de vibration adapté pour le téléphone mobile. Le niveau de vibration réel du téléphone mobile est plus élevé dans un environnement externe plus bruyant, ce qui permet à un utilisateur d'être averti d'un appel entrant et de gérer l'appel en temps opportun. D'autre part, comme le niveau de vibration réel du téléphone mobile diminue proportionnellement dans un environnement extérieur silencieux, la vibration n’est pas suffisamment élevée pour devenir une distraction. Le mode de réalisation implémente un contrôle du niveau de vibration sur un téléphone mobile d'après une amplitude du son de l'environnement externe, ce qui améliore l'expérience de l'utilisateur.
(ZH)本申请提供了一种振动分级控制方法、装置、手机和电子设备,涉及通讯技术领域。其中振动分级控制方法先获取外部环境的声音强度,再根据外部环境的声音强度以及预先建立的声音强度与振动等级之间的对应关系确定手机当前适用的振动等级,并根据当前适用的振动等级对手机的振动强度进行调节。外部环境越嘈杂,手机的振动强度就越大,确保用户在嘈杂的环境中也能够察觉到来电以及时进行查看;在外部环境较为安静时,手机的振动强度也会相应减小,而不会由于振动噪声过大显得过于突兀。实现了根据外部环境的声音强度对手机的振动进行分级控制,用户体验度更高。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)