WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017166433) FEUILLE DE FLAMME SIMULÉE ET BOUGIE DE SIMULATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/166433    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/085181
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 08.06.2016
CIB :
F21S 10/04 (2006.01)
Déposants : FOSHAN INNOVATION AND QUALITY ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; Room 1402, F14, Building 6, Hantian Industrial Zone Shenhai Str., Nanhai District Foshan, Guangdong 528200 (CN)
Inventeurs : SHENG, Guangrun; (CN)
Mandataire : GUANGZHOU HUAXUE INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD; 1st Floor, Material Building No.381 Wushan Road, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510640 (CN)
Données relatives à la priorité :
201620249960.6 29.03.2016 CN
Titre (EN) SIMULATED FLAME SHEET AND SIMULATION CANDLE
(FR) FEUILLE DE FLAMME SIMULÉE ET BOUGIE DE SIMULATION
(ZH) 一种模拟火焰片及仿真蜡烛
Abrégé : front page image
(EN)A simulated flame sheet, comprising an upper sheet (2) of a simulated flame, a skirt (3) located on the bottom of the upper sheet (2) to form a cover, and an ejector pin (4) located inside the skirt (3) to form a skirt pole, with the ejector pin (4) being integrally formed with or arranged apart from the skirt (3). A simulation candle, comprising the above-mentioned simulated flame sheet and a candle-shaped outer shell (1), the ejector pin (4) being arranged on the outer shell (1) or in contact with the outer shell (1), the height of the highest point of the ejector pin (4) being higher than the height of the lowest point of the top end surface of the outer shell (1), and the upper sheet (2) in the simulated flame sheet and the skirt (3) being combined and formed with the outer shell (1) from the upper part of the outer shell (1) by means of the ejector pin (4). The simulated flame sheet can be conveniently assembled and disassembled, and the internal structure inside the simulation candle cannot be seen from the outside of the simulation candle, thereby improving the overall aesthetics and being beneficial to environmental protection.
(FR)L'invention concerne une feuille de flamme simulée comprenant une feuille supérieure (2) d'une flamme simulée, une jupe (3) située sur le fond de la feuille supérieure (2) pour former un couvercle et une tige d'éjecteur (4) située à l'intérieur de la jupe (3) pour former un poteau de jupe, la tige d'éjecteur (4) étant formée d'un seul tenant avec la jupe (3) ou espacée de cette dernière. Une bougie de simulation comprend la feuille de flamme simulée susmentionnée et une enveloppe externe en forme de bougie (1), la tige d'éjecteur (4) étant agencée sur l'enveloppe externe (1) ou en contact avec l'enveloppe externe (1), la hauteur du point le plus haut de la tige d'éjecteur (4) étant supérieure à la hauteur du point le plus bas de la surface d'extrémité supérieure de l'enveloppe externe (1), et la feuille supérieure (2) dans la feuille de flamme simulée et la jupe (3) étant combinées et formées avec l'enveloppe externe (1) à partir de la partie supérieure de l'enveloppe externe (1) au moyen de la tige d'éjecteur (4). La feuille de flamme simulée peut être assemblée et démontée de manière pratique, et la structure interne à l'intérieur de la bougie de simulation ne peut pas être vue depuis l'extérieur de la bougie de simulation, ce qui permet d'améliorer l'aspect esthétique global et est bénéfique pour la protection de l'environnement.
(ZH)一种模拟火焰片,包括模拟火苗的上片(2)、位于上片(2)底部用于形成遮盖的裙伞(3)和位于裙伞(3)内部形成伞杆的顶针(4);顶针(4)与裙伞(3)一体成型或者分开设置。一种仿真蜡烛,包括上述的模拟火焰片和蜡烛状的外壳体(1),顶针(4)设置在外壳体(1)上或与外壳体(1)相接触;顶针(4)最高点的高度大于外壳体(1)顶部端面最低点的高度,模拟火焰片中的上片(2)和裙伞(3)通过顶针(4)从外壳体(1)上部与外壳体(1)组合成形。该模拟火焰片安装和拆卸便捷,仿真蜡烛从外部看不到仿真蜡烛体内的内部结构,从而提高整体的美观性,也有利于保护内部结构。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)