WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017166368) DISPOSITIF DE SCELLEMENT SOUS VIDE PERMETTANT DE METTRE SOUS VIDE ET DE SCELLER THERMIQUEMENT UN SAC EN PLASTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/166368    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/080950
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 04.05.2016
CIB :
B65B 43/18 (2006.01)
Déposants : CANAPACK INDUSTRIAL AUTOMATION (KUNSHAN) LTD [CN/CN]; 22 Feng Shou Road Qian Deng Town, Kun Shan Municipality Suzhou, Jiangsu 215343 (CN)
Inventeurs : XU, Zuming; (CN).
LI, Linqing; (CN).
TANG, Yaming; (CN)
Mandataire : NANJING ZONGHENG INTELLECTUAL AGENT CO., LTD.; 3rd Floor Commercial Office Building No.9 Gaoxin Road, Hi-tech Industrial Zone Nanjing, Jiangsu 210061 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610198501.4 01.04.2016 CN
Titre (EN) VACUUM SEALING DEVICE CAPABLE OF VACUUMING AND HEAT SEALING PLASTIC BAG
(FR) DISPOSITIF DE SCELLEMENT SOUS VIDE PERMETTANT DE METTRE SOUS VIDE ET DE SCELLER THERMIQUEMENT UN SAC EN PLASTIQUE
(ZH) 一种塑料袋抽真空热封装置
Abrégé : front page image
(EN)A vacuum sealing device capable of vacuuming and heat sealing a plastic bag comprises: a machine frame (1); at least one plastic bag fixation component arranged on the machine frame (1); a heat sealing bar (4) and a heat sealing press block (6) configured to heat seal a plastic bag, capable of moving horizontally in relation to each other, and arranged below the plastic bag fixation component; and a vacuum tube (10) arranged above the plastic bag fixation component and capable of extending into the plastic bag. By integrating the vacuum and heat sealing mechanisms, the device can create a vacuum in a plastic bag and then heat seal the same, increasing heat sealing efficiency, and is simple in structure and easy to operate.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de scellement sous vide permettant de mettre sous vide et de sceller thermiquement un sac en plastique comprenant : un bâti de machine (1); au moins un composant de fixation de sac en plastique placé sur le bâti de machine (1); une barre de scellement thermique (4) et un bloc de presse de scellement thermique (6) conçus pour sceller thermiquement un sac en plastique, pouvant se déplacer horizontalement l'un par rapport à l'autre, et placés en dessous du composant de fixation de sac en plastique; et un tube à vide (10) placé au-dessus du composant de fixation de sac en plastique et pouvant s'étendre dans le sac en plastique. En intégrant les mécanismes de mise sous vide et de scellement thermique, le dispositif permet de créer un vide dans un sac en plastique, puis de sceller thermiquement celui-ci, ce qui permet d'augmenter l'efficacité de scellement thermique, et a une structure simple et facile à utiliser.
(ZH)一种塑料袋抽真空热封装置,包括机架(1),所述机架(1)上设置有至少一组塑料袋固定组件,所述塑料袋固定组件的下方设置有可相对水平移动的、用于对塑料袋热封的热封条(4)和热封压块(6),所述塑料袋固定组件的上方设置有可伸入至塑料袋中的抽真空管(10)。通过将抽真空和热封机构一体化设计,便于对塑料袋抽真空完成后即可进行热封,提高了热封效率,且结构简单,操作方便
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)