WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017166263) CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE VAPORISATION CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/166263    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/078252
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 01.04.2016
CIB :
A24F 47/00 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN SMOORE TECHNOLOGY LIMITED [CN/CN]; 2 Floor,Building 8, No.16 Dongcai Industrial Park Gushu Town,Xixiang,Baoan District Shenzhen, Guangdong 518102 (CN)
Inventeurs : CHEN, Zhiping; (CN)
Mandataire : SHENZHEN REFINED INTELLECTUAL PROPERTY OFFICE (GENERAL PARTNERSHIP); Room 208, Shennan garden B area Kexing Road No. 11, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELECTRONIC CIGARETTE AND VAPORIZATION DEVICE THEREOF
(FR) CIGARETTE ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF DE VAPORISATION CORRESPONDANT
(ZH) 电子烟及其雾化装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided are an electronic cigarette and vaporization device thereof; the vaporization device (10) comprises a cigarette cartridge (11) and a vaporization assembly (12) detachably connected to the cigarette cartridge (11); the cigarette cartridge (11) has formed thereon a liquid storage chamber (A) used for storing e-cigarette liquid, a liquid outlet (1111) to allow the e-cigarette liquid to flow out of the liquid storage chamber (A), and a blocking piece (13) for blocking the liquid outlet (1111). The vaporization assembly (12) is screwed to the cigarette cartridge (11) and drives the blocking piece (13) to rotate, such that when the vaporization assembly (12) is mounted it drives the blocking piece (13) to rotate and open the liquid outlet (1111), and when the vaporization assembly (12) is removed it drives the blocking piece (13) to rotate and close the liquid outlet (1111). In the implementation of the electronic cigarette and vaporization device (10) thereof, such that when the vaporization assembly (12) is mounted and rotated, it drives the blocking piece (13) to rotate and open the liquid outlet (1111), and when the vaporization assembly (12) is removed, it drives the blocking piece (13) to rotate and close the liquid outlet (1111). When the vaporization assembly (12) is being replaced, the rotation of the vaporization assembly (12) drives the blocking piece (13) to rotate and re-close the liquid outlet (1111), thus preventing leakage of the e-cigarette liquid and preventing e-cigarette liquid from flowing out and being wasted and contaminating other components.
(FR)L'invention concerne une cigarette électronique et un dispositif de vaporisation correspondant ; le dispositif de vaporisation (10) comprend une cartouche de cigarette (11) et un ensemble vaporisation (12) relié de manière détachable à la cartouche de cigarette (11) ; la cartouche de cigarette (11) comporte, formée sur cette dernière, une chambre de stockage de liquide (A) utilisée pour stocker un liquide de cigarette électronique, une sortie de liquide (1111) servant à permettre au liquide de cigarette électronique de s'écouler hors de la chambre de stockage de liquide (A), et une pièce de blocage (13) permettant de bloquer la sortie de liquide (1111). L'ensemble vaporisation (12) est vissé sur la cartouche de cigarette (11) et entraîne la pièce de blocage (13) en rotation de telle sorte que, lorsque l'ensemble vaporisation (12) est monté, il amène la pièce de blocage (13) à tourner et ouvrir la sortie de liquide (1111) et, lorsque l'ensemble vaporisation (12) est retiré, il amène la pièce de blocage (13) à tourner et fermer la sortie de liquide (1111). Dans le mode de réalisation de la cigarette électronique et du dispositif de vaporisation (10) correspondant, par exemple lorsque l'ensemble vaporisation (12) est monté et tourné, le mode de réalisation amène la pièce de blocage (13) à tourner et ouvrir la sortie de liquide (1111) et, lorsque l'ensemble vaporisation (12) est retiré, il amène la pièce de blocage (13) à tourner et fermer la sortie de liquide (1111). Lorsque l'ensemble vaporisation (12) est remplacé, la rotation de l'ensemble vaporisation (12) amène la pièce de blocage (13) à tourner et refermer la sortie de liquide (1111), permettant ainsi d'empêcher une fuite du liquide de cigarette électronique et d'empêcher un liquide de cigarette électronique de s'écouler à l'extérieur, d'être gaspillé et de contaminer d'autres éléments.
(ZH)一种电子烟及其雾化装置,雾化装置(10)包括烟弹管(11)以及与烟弹管(11)可拆卸连接的雾化组件(12),烟弹管(11)上形成有用于存储烟液的储液腔(A)、以及供烟液从储液腔(A)流出的出液口(1111)、以及封堵在出液口(1111)上的挡片(13)。雾化组件(12)与烟弹管(11)螺接安装并能带动挡片(13)转动,以在雾化组件(12)安装时带动挡片(13)转动以打开出液口(1111)、以及在雾化组件(12)拆除时带动挡片(13)转动以封闭出液口(1111)。实施该电子烟及其雾化装置(10),可在雾化组件(12)安装转动时带动挡片(13)转动打开出液口(1111)、以及在雾化组件(12)拆除时带动挡片(13)转动封闭出液口(1111)。在更换拆除雾化组件(12)时,雾化组件(12)的转动可带动挡片(13)旋转重新将出液口(1111)关闭,从而避免了烟液泄露的情况,防止烟液流出后造成浪费及对其他部件造成污染。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)