WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017145561) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE DONNÉES DE MOTIF DÉCORATIF, MACHINE À COUDRE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/145561 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/000992
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 13.01.2017
CIB :
D05B 19/08 (2006.01)
Déposants : BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA[JP/JP]; 15-1,Naeshiro-cho,Mizuho-ku,Nagoya-shi, Aichi 4678561, JP
Inventeurs : YAMANASHI Yoko; JP
MAKI Ryutaro; JP
NAKA Takafumi; JP
Données relatives à la priorité :
2016-03567426.02.2016JP
Titre (EN) DECORATIVE PATTERN DATA GENERATION DEVICE, SEWING MACHINE, AND RECORDING MEDIUM
(FR) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION DE DONNÉES DE MOTIF DÉCORATIF, MACHINE À COUDRE ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT
(JA) 装飾模様データ生成装置、ミシン、記録媒体
Abrégé : front page image
(EN) The present invention addresses the problem of accurately setting an area in which to apply a decorative pattern when applying the decorative pattern within an embroidery pattern. Provided is a decorative pattern data creating device (30) that has: an embroidery pattern selection means (31) that selects an embroidery pattern to sew; an outline specification means (32) that specifies the outline of an embroidery pattern selected by the embroidery pattern selection means (31) on the basis of embroidery pattern data for sewing said embroidery pattern; a decoration area setting means (33) that sets, as a decoration area, the area on the outer side of the outline specified by the outline specification means (32); and a decorative pattern data generation means (34) that generates decorative pattern data for sewing a decorative pattern in the decoration area set by the decoration area setting means (33).
(FR) Le problème décrit par la présente invention est de définir avec précision une zone dans laquelle appliquer un motif décoratif lors de l'application du motif décoratif dans un motif de broderie. La solution selon l'invention porte sur un dispositif de création de données de motif décoratif (30) qui a : un moyen de sélection de motif de broderie (31) qui sélectionne un motif de broderie à coudre ; un moyen de spécification de contour (32) qui spécifie le contour d'un motif de broderie sélectionné par le moyen de sélection de motif de broderie (31) sur la base de données de motif de broderie pour coudre ledit motif de broderie ; un moyen de définition de zone de décoration (33) qui définit, comme zone de décoration, la zone sur le côté extérieur du contour spécifié par le moyen de spécification de contour (32) ; et un moyen de génération de données de motif décoratif (34) qui génère des données de motif décoratif pour coudre un motif décoratif dans la zone de décoration définie par le moyen de définition de zone de décoration (33).
(JA) 刺繍模様の周囲に装飾模様を施す場合に、その装飾模様を施す領域を精度良く設定する。装飾模様データ作成装置(30)は、縫製する刺繍模様を選択する刺繍模様選択手段(31)と、前記刺繍模様選択手段(31)により選択された刺繍模様を縫製するための刺繍模様データに基づいて、当該刺繍模様の輪郭を特定する輪郭特定手段(32)と、前記輪郭特定手段(32)により特定される輪郭の外側の領域を装飾領域として設定する装飾領域設定手段(33)と、前記装飾領域設定手段(33)により設定される装飾領域に装飾模様を縫製するための装飾模様データを生成する装飾模様データ生成手段(34)と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)