WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017144785) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET PRODUIT DE PROGRAMME INFORMATIQUE POUR LA SURVEILLANCE D'ÉTAT D'UNE MACHINE DE FINISSAGE DE BANDES DE FIBRES OU DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/144785    N° de la demande internationale :    PCT/FI2017/050122
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 24.02.2017
CIB :
D21G 9/00 (2006.01), B65H 23/00 (2006.01), B65H 26/04 (2006.01), G01L 5/00 (2006.01), G01L 5/04 (2006.01), D21F 9/00 (2006.01)
Déposants : VALMET TECHNOLOGIES OY [FI/FI]; Keilasatama 5 02150 Espoo (FI)
Inventeurs : PITKÄNEN, Tatu; (FI).
KETTUNEN, Heikki; (FI).
VANDENHEUVEL, Todd; (US)
Mandataire : KESPAT OY; Vasarakatu 1 40320 Jyväskylä (FI)
Données relatives à la priorité :
20165144 25.02.2016 FI
Titre (EN) METHOD, SYSTEM AND A COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR CONDITION MONITORING OF A FIBER WEB OR PAPER FINISHING MACHINE
(FR) PROCÉDÉ, SYSTÈME ET PRODUIT DE PROGRAMME INFORMATIQUE POUR LA SURVEILLANCE D'ÉTAT D'UNE MACHINE DE FINISSAGE DE BANDES DE FIBRES OU DE PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for condition monitoring of a fiber web or paper finishing machine, said fiber web or paper finishing machine (10) including one or more sub-entities (11 - 14, 42), of which at least some have one or more rotating machine elements (16 - 19) equipped with a sensor assembly (24) measuring force or pressure, and a counterpair (15, 20, 33, 44) for said machine element. In the method, the machine element is made to rotate against the counter-pair, a measurement signal (25) is generated between the machine element and the counter-pair with the sensor assembly, and a cross-directional profile (21) of force or pressure generated between the machine element and the counter-pair is formed from the measurement signal. Said condition monitoring (38) is vibration monitoring. In the method, a reference profile (35) is additionally formed for the cross- directional profile, the reference profile being the cross-directional profile of force or pressure under non-vibrating conditions or formed from a measurement signal that is as free as possible of disturbances, the cross-directional profile, formed from the measurement signal and representing force or pressure generated between the machine element and its counter-pair, and the reference profile are analyzed by comparing them with each other for detecting periodic variation (39.1, 39.2) in the cross-directional profile, and visual information (37) is produced from the analysis for condition monitoring. The invention also relates to a corresponding system, a rotating machine element for the method or the system, and a computer program product.
(FR)La présente invention concerne un procédé de surveillance de l'état d'une machine de finissage de bande de fibres ou de papier, ladite machine de finissage de bande de fibres ou de papier (10) comprenant une ou plusieurs sous-entités (11 - 14, 42), dont au moins certaines ont un ou plusieurs éléments de machine rotatifs (16 - 19) équipés d'un ensemble capteur (24) mesurant la force ou la pression, et une contre-paire (15, 20 33, 44) pour ledit élément de machine. Dans le procédé, l'élément de machine est conçu pour se mettre en rotation contre la contre-paire, un signal de mesure (25) est généré entre l'élément de machine et la contre-paire avec l'ensemble capteur, et un profil de direction transversale (21) de force ou de pression générée entre l'élément de machine et la contre-paire est formé à partir du signal de mesure. Ladite surveillance d'état (38) est une surveillance des vibrations. Dans le procédé, un profil de référence (35) est en outre formé pour le profil de direction transversale, le profil de référence étant le profil de direction transversale de force ou de pression dans des conditions sans vibrations ou formé à partir d'un signal de mesure qui est aussi dépourvu que possible de perturbations, le profil de direction transversale, formé à partir du signal de mesure et représentant une force ou une pression générée entre l'élément de machine et sa contre-paire, et le profil de référence sont analysés par comparaison entre eux pour détecter une variation périodique (39.1, 39.2) dans le profil de direction transversale, et des informations visuelles (37) sont produites à partir de l'analyse pour la surveillance de l'état. La présente invention concerne également un système correspondant, un élément de machine rotative pour le procédé ou le système, et un produit de programme informatique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)