WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017144408) DISPOSITIFS APPARIÉS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/144408    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/053782
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 20.02.2017
CIB :
H05B 37/02 (2006.01), A63J 17/00 (2006.01)
Déposants : PHILIPS LIGHTING HOLDING B.V. [NL/NL]; High Tech Campus 45 5656 AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : ENGELEN, Dirk, Valentinus, René; (NL).
VAN DE SLUIS, Bartel, Marinus; (NL).
MEERBEEK, Berent, Willem; (NL)
Mandataire : VERWEIJ, Petronella, Danielle; (NL).
VAN DE LAARSCHOT, Huon; (NL)
Données relatives à la priorité :
16157248.2 25.02.2016 EP
Titre (EN) PAIRED DEVICES
(FR) DISPOSITIFS APPARIÉS
Abrégé : front page image
(EN)A first device for rendering an effect in at least a region of an environment, the device configured to: determine a supplementary environmental effect, one of the effect and the supplementary effect being a lighting effect; determine a second device, at least one of the first and second devices being a portable device; detect a current proximity of the second device to the region of the environment; evaluate whether the current proximity of the second device is within a threshold proximity; control a transducer of the first device to render the environmental effect; and on condition that the current proximity was determined to be within the first threshold proximity, control the second device, via a wireless interface, to render the supplementary effect.
(FR)L'invention concerne un premier dispositif destiné à produire un effet dans au moins une région d'un environnement, le dispositif étant configuré de manière à : déterminer un effet environnemental supplémentaire, l'un de l'effet et de l'effet supplémentaire étant un effet d'éclairage; déterminer un deuxième dispositif, au moins l'un du premier et du deuxième dispositif étant un dispositif portable; détecter une proximité actuelle du deuxième dispositif de la région de l'environnement; évaluer si la proximité actuelle du deuxième dispositif est à l'intérieur d'une proximité seuil; commander un transducteur du premier dispositif pour produire l'effet environnemental; et, à condition que la proximité actuelle ait été déterminée comme étant à l'intérieur de la première proximité seuil, commander le deuxième dispositif, par le biais d'une interface sans fil, pour produire l'effet supplémentaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)