Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017144339) SÉPARATEUR CENTRIFUGE À SYSTÈME D'ÉVACUATION INTERMITTENTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/144339 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/053471
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 16.02.2017
CIB :
B04B 1/14 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
04
APPAREILS OU MACHINES CENTRIFUGES UTILISÉS AVEC LES PROCÉDÉS PHYSIQUES OU CHIMIQUES
B
CENTRIFUGEURS
1
Centrifugeurs à tambours rotatifs à parois pleines pour la séparation de mélanges essentiellement liquides contenant ou non des particules solides
10
à orifices d'évacuation dans le plan du plus grand diamètre du tambour
14
à évacuation cyclique
Déposants :
ALFA LAVAL CORPORATE AB [SE/SE]; P. O. Box 73 SE-221 00 LUnd, SE
Inventeurs :
HILDING, Klas; SE
Données relatives à la priorité :
16156635.122.02.2016EP
Titre (EN) CENTRIFUGAL SEPARATOR HAVING AN INTERMITTENT DISCHARGE SYSTEM
(FR) SÉPARATEUR CENTRIFUGE À SYSTÈME D'ÉVACUATION INTERMITTENTE
Abrégé :
(EN) The present invention provides a centrifugal separator (1) for separation of at least two components of a fluid mixture which are of different densities. The centrifugal separator (1) comprises a frame (2), a hollow spindle (3) rotatably supported by the frame, a centrifuge rotor (4) mounted to a first end of the hollow spindle to rotate together with the spindle around an axis (x) of rotation, wherein the centrifuge rotor (4) comprises a rotor casing (5) enclosing a separation space (6) in which a stack of separation discs (7) is arranged, a duct (13) arranged to be through-flown by process medium during operation of the centrifugal separator and extending through said hollow spindle and in fluid contact with said separation space, at least one liquid outlet (11, 12) for discharging a separated liquid phase from said separation space, a plurality of peripheral ports (8) extending from the separation space (9) through the rotor casing to a surrounding space for discharging a phase from the periphery of said separation space. Furthermore, the centrifuge rotor comprises a sliding bowl bottom (21) movable between a closed position, in which the peripheral ports are closed, and an open position, in which the peripheral ports are open, an inlet channel (14) for supplying hydraulic fluid to a closing chamber (22) between the sliding bowl bottom and the rotor casing in order to hold the sliding bowl bottom in the closed position. The centrifugal separator further comprises at least one hermetic seal (18, 29) at a second end (3b), other than the first end (3a), of the hollow spindle (3) and the inlet channel (14) for supplying hydraulic fluid to said closing chamber (22) extends through the hollow spindle and is further arranged such that said hydraulic fluid is in thermal contact with said at least one hermetic seal (18, 29) when said hydraulic fluid is being supplied to said closing chamber.
(FR) La présente invention concerne un séparateur centrifuge (1) permettant une séparation d'au moins deux constituants d'un mélange fluide qui présentent des densités différentes. Le séparateur centrifuge (1) comprend : un cadre, une broche creuse (3) supportée rotative par le cadre, un rotor centrifuge (4) monté sur une première extrémité de la broche creuse de sorte à tourner conjointement avec la broche autour d'un axe (x) de rotation, le rotor centrifuge (4) comportant un carter de rotor (5) enserrant un espace de séparation (6) dans lequel est disposée une pile de disques de séparation (7), un conduit (13) conçu pour être traversé par le milieu de traitement au cours du fonctionnement du séparateur centrifuge et s'étendant à travers ladite broche creuse et se trouvant en contact fluidique avec ledit espace de séparation, au moins une sortie de liquide (11, 12) permettant d'évacuer une phase liquide séparée à partir dudit espace de séparation, une pluralité d'orifices périphériques (8) s'étendant depuis l'espace de séparation (9) à travers le carter de rotor jusqu'à un espace circonvoisin en vue d'évacuer une phase de la périphérie dudit espace de séparation. En outre, le rotor centrifuge comporte un fond de cuve coulissant (21) mobile entre une position fermée, dans laquelle les orifices périphériques sont fermés, et une position ouverte, dans laquelle les orifices périphériques sont ouverts, un canal d'entrée (14) permettant d'alimenter en fluide hydraulique une chambre de fermeture (22) entre le fond de cuve coulissant et le carter de rotor de sorte à maintenir le fond de cuve coulissant dans la position fermée. Le séparateur centrifuge comprend en outre au moins un joint hermétique (18, 29) au niveau d'une seconde extrémité (3b), différente de la première extrémité (3a), de la broche creuse (3) et le canal d'entrée (14) conçu pour alimenter en fluide hydraulique ladite chambre de fermeture (22) s'étend à travers la broche creuse et est en outre conçu de sorte que ledit fluide hydraulique se trouve en contact thermique avec ledit joint hermétique (18, 29) lorsque ledit fluide hydraulique est fourni à ladite chambre de fermeture.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)