WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017144068) RÉSERVOIR À TOIT FLOTTANT SUBMERSIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/144068    N° de la demande internationale :    PCT/EG2016/000012
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 30.03.2016
CIB :
B65D 88/78 (2006.01), B65D 90/00 (2006.01), B65D 90/22 (2006.01)
Déposants : ABDELFATAH, Mohamed Ashry Mohamed [EG/EG]; (EG)
Inventeurs : ABDELFATAH, Mohamed Ashry Mohamed; (EG)
Données relatives à la priorité :
2016020286 23.02.2016 EG
Titre (EN) UNDER WATER FLOATING ROOF TANK
(FR) RÉSERVOIR À TOIT FLOTTANT SUBMERSIBLE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a storage tank for petroleum substances under the sea with a floating roof. Said tank uses the physical properties (density and flotation) of sea water and the material of the tank, in which its mechanism based on the difference in density of all used substances as well as it is automatically operated. Besides, its floating roof is under continuous pressure from below and balanced from sea side as well as the pressure is equivalent to the pressure amount of filling the tank from the upper side. Upon reaching the maximum capacity, the sealing system operates automatically and when closing the valves the pressure amount inside the tank is added to pressure amount under the roof. On the other hand, when the outlet valve is opened the amount of the output is equal to pressure amount in addition to sea pressure, which is considered an effective method without using a pump. Furthermore, the storage being completely immersed in water makes it always balanced in terms of pressure, in which water pressure from the outer part of the shell is almost equal to pressure inside the tank, simply because, the tank is never been empty. Therefore, When filling the tank to the maximum capacity, the roof will be under direct pressure of sea water until the stored substance is being discharged. Moreover, the amount of the discharged substance is always replaced with sea water, which in turn leads to balanced pressure amount inside and outside the tank and the roof is being floated because of the stored substance from the upper side and sea water from the lower side.
(FR)La présente invention concerne un réservoir de stockage pour des substances pétrolifères sous la mer ayant un toit flottant. Ledit réservoir utilise les propriétés physiques (masse volumique et flottation) de l’eau de mer et du matériau du réservoir, son mécanisme étant basé sur la différence de masse volumique de l’ensemble des substances utilisées et son fonctionnement est également automatique. Par ailleurs, son toit flottant et sous une pression continue provenant de dessous et équilibré du côté mer, et la pression est également équivalente à la quantité de pression de remplissage du réservoir depuis le côté supérieur. Lorsqu’il atteint la capacité maximale, le système d’étanchéité fonctionne automatiquement et, lors de la fermeture des vannes, la quantité de pression à l’intérieur du réservoir est ajoutée à la quantité de pression sur le toit. D’autre part, lorsque la vanne de sortie est ouverte, la quantité de la sortie est égale à la quantité de pression en plus de la pression de la mer, ce qui est considéré comme un procédé efficace sans utiliser une pompe. En outre, le stockage étant complètement immergé dans l’eau, cela permet de le maintenir toujours équilibré en pression, la pression de l’eau provenant de la partie extérieure de l’enveloppe étant pratiquement égale à la pression intérieure du réservoir, simplement parce que le réservoir n’est jamais vide. Par conséquent, lors du remplissage du réservoir a la capacité maximale, le toit est sous une pression directe de l’eau de mer jusqu’à ce que la substance stockée soit déchargée. De plus, la quantité de la substance déchargée est toujours remplacée par de l’eau de mer ce qui, en conséquence, conduit à une quantité de pression équilibrée à l’intérieur et à l’extérieur du réservoir et le toit est amené à flotter en raison de la substance stockée depuis le côté supérieur et l’eau de mer depuis le côté inférieur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)