WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017144060) MACHINE DE DÉCOUPE À PLATEAU À COMMANDE NUMÉRIQUE PAR CALCULATEUR, SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT ET FEUILLE GRAPHIQUE AVEC REPÈRE INDIQUANT L'ORIENTATION DE LA FEUILLE GRAPHIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/144060 N° de la demande internationale : PCT/DK2017/050044
Date de publication : 31.08.2017 Date de dépôt international : 23.02.2017
CIB :
B41J 11/46 (2006.01) ,B26D 5/00 (2006.01) ,B26F 1/38 (2006.01) ,G06K 19/06 (2006.01)
Déposants : ZÜND SKANDINAVIEN APS[DK/DK]; Knudsminde 4 B 8300 Odder, DK
Inventeurs : HANSEN, Jacob; DK
Mandataire : PATRADE A/S; Ceresbyen 75 8000 Aarhus C, DK
Données relatives à la priorité :
PA 2016 7009424.02.2016DK
Titre (EN) CNC FLATBED CUTTING MACHINE, ITS METHOD OF OPERATION, AND A GRAPHICS SHEET WITH A FIDUCIAL THAT INDICATES THE ORIENTATION OF THE GRAPHICS SHEET
(FR) MACHINE DE DÉCOUPE À PLATEAU À COMMANDE NUMÉRIQUE PAR CALCULATEUR, SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT ET FEUILLE GRAPHIQUE AVEC REPÈRE INDIQUANT L'ORIENTATION DE LA FEUILLE GRAPHIQUE
Abrégé : front page image
(EN) An apparatus comprising a flatbed cutting machine with a work plane (2) with an upper surface (3) for receiving the printed sheets (4); the machine further comprising an op- erating group (5) mobile along the work plane (2) and comprising a cutting member (6) for cutting the sheets (4). The apparatus comprises a first camera (9) above the work plane (2) for imaging the upper surface and a computer system (8) functionally connected to the first camera (9) and configured for receiving digital images from the first camera (9). The computer system (8) analyses received images with respect to image data for a fiducial (15); the fiducial (15) comprising an optically readable two- dimensional code for a numeric or alphanumeric sequence. The computer system is decoding the two-dimensional code to extract an ID code that identifies the graphics on the sheet (4).On the basis of stored data in the database, related to the ID code, a cutting curve is determined and corresponding computer instructions submitted to the machine for moving the operating group (5) with the cutting element (6) along the work plane (2) for cutting the sheet (4) along the cutting curve.
(FR) Cette invention concerne un appareil comprenant une machine de découpe à plateau avec un plan de travail (2) avec une surface supérieure (3) pour recevoir les feuilles imprimées (4); la machine comprend en outre un groupe fonctionnel (5) mobile le long du plan de travail (2) et comprenant un élément de découpe (6) pour découper les feuilles (4). L'appareil comprend en outre une première caméra (9) au-dessus du plan de travail (2) pour imager la surface supérieure, et un système informatique (8) fonctionnellement connecté à la première caméra (9) et configuré pour recevoir des images numériques en provenance de la première caméra (9). Le système informatique (8) analyse des images reçues par rapport à des données d'image pour un repère (15), le repère (15) comprenant un code bidimensionnel lisible optiquement pour une séquence numérique ou alphanumérique. Le système informatique décode le code bidimensionnel pour extraire un code d'identification qui identifie les symboles graphiques sur la feuille (4). Sur la base de données stockées dans la base de données, associées au code d'identification, une courbe de découpage est déterminée et des instructions informatiques correspondantes sont soumises à la machine pour déplacer le groupe fonctionnel (5) avec l'élément de découpe (6) le long du plan de travail (2) afin de découper la feuille (4) le long de la courbe de découpage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)