Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017142430) COMPOSITION DE REVÊTEMENT RÉSISTANT À L'USURE POUR LA PROTECTION D'ÉQUIPEMENT PÉTROCHIMIQUE INDUSTRIEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2017/142430 N° de la demande internationale : PCT/RU2016/000078
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 16.02.2016
CIB :
C23C 4/08 (2016.01) ,C23C 30/00 (2006.01) ,C22C 38/44 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
4
Revêtement par pulvérisation du matériau de revêtement à l'état fondu, p.ex. par pulvérisation à l'aide d'une flamme, d'un plasma ou d'une décharge électrique
04
caractérisé par le matériau de revêtement
06
Matériaux métalliques
08
ne contenant que des éléments métalliques
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
23
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT CHIMIQUE DE SURFACE; TRAITEMENT DE DIFFUSION DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL; MOYENS POUR EMPÊCHER LA CORROSION DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES, L'ENTARTRAGE OU LES INCRUSTATIONS, EN GÉNÉRAL
C
REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; REVÊTEMENT DE MATÉRIAUX AVEC DES MATÉRIAUX MÉTALLIQUES; TRAITEMENT DE SURFACE DE MATÉRIAUX MÉTALLIQUES PAR DIFFUSION DANS LA SURFACE, PAR CONVERSION CHIMIQUE OU SUBSTITUTION; REVÊTEMENT PAR ÉVAPORATION SOUS VIDE, PAR PULVÉRISATION CATHODIQUE, PAR IMPLANTATION D'IONS OU PAR DÉPÔT CHIMIQUE EN PHASE VAPEUR, EN GÉNÉRAL
30
Revêtement avec des matériaux métalliques, caractérisé uniquement par la composition du matériau métallique, c. à d. non caractérisé par le procédé de revêtement
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
22
MÉTALLURGIE; ALLIAGES FERREUX OU NON FERREUX; TRAITEMENT DES ALLIAGES OU DES MÉTAUX NON FERREUX
C
ALLIAGES
38
Alliages ferreux, p.ex. aciers alliés
18
contenant du chrome
40
et du nickel
44
et du molybdène ou du tungstène
Déposants :
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ ЗАЩИТНЫХ ПОКРЫТИЙ" "TECHNOLOGICAL SYSTEMS FOR PROTECTIVE COATINGS" LTD [RU/RU]; Симферопольское шоссе, д. 19 Москва, городской округ Щербинка, Simferopolskoe shosse, d. 19 Moscow, gorodskoj okrug Shcherbinka, 142172, RU
Inventeurs :
БАЛДАЕВ, Лев Христофорович BALDAEV, Lev Khristoforovich; RU
БАКАЕВА, Раиса Дмитриевна BAKAEVA, Raisa Dmitrievna; RU
ИШМУХАМЕТОВ, Динар Зуфарович ISHMUKHAMETOV, Dinar Zufarovich; RU
ЕРШОВ, Максим Викторович ERSHOV, Maksim Viktorovich; RU
ШАРЫГИН, Вадим Сергеевич SHARYGIN, Vadim Sergeevich; RU
АЛЕКСАНДРОВ, Александр Геннадиевич ALEKSANDROV, Aleksandr Gennadievich; RU
КАМИНСКИЙ, Владимир Вячеславович KAMINSKIJ, Vladimir Vyacheslavovich; KZ
СТАРШОВ, Игнат Михайлович STARSHOV, Ignat Mihajlovich; RU
Mandataire :
КОТЛОВ, Дмитрий Владимирович KOTLOV, Dmitriy Vladimirovich; ООО "Центр интеллектуальной собственности "Сколково", Территория инновационного центра "Сколково", д. 4, оф. 402.1, Москва, OOO "Centr intellectualnoj sobstvennosti "Skolkovo" Territoriya innovatsionnogo centra "Skolkovo" d. 4, of. 402.1 Moscow, 143026, RU
Données relatives à la priorité :
201610492815.02.2016RU
Titre (EN) COMPOSITION OF A CORROSION RESISTANT COATING FOR PROTECTING PETROCHEMICAL EQUIPMENT
(FR) COMPOSITION DE REVÊTEMENT RÉSISTANT À L'USURE POUR LA PROTECTION D'ÉQUIPEMENT PÉTROCHIMIQUE INDUSTRIEL
(RU) СОСТАВ КОРРОЗИОННОСТОЙКОГО ПОКРЫТИЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО НЕФТЕХИМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Abrégé :
(EN) The invention relates to chemical, petrochemical and petroleum refining engineering, and more particularly to compositions for protecting primary and auxiliary equipment in said fields against the effect of aggressive corrosive media. The present composition of a corrosion resistant coating for protecting petrochemical equipment contains a primary material, in the form of nickel (Ni) or iron (Fe), which is subsequently alloyed, depending on the working media, with such elements as: chromium (Cr), nickel (Ni), carbon (C), manganese (Mn), molybdenum (Mo) or, instead of molybdenum, tungsten (W), boron (B) or silicon (Si), niobium (Nb) or titanium (Ti). For media with an H2S content of up to 20%, the component ratio is as follows (in wt%): Cr - 13-22%; С - 0.01-0.1%; Мо - 1.0-3.0%; Ni - 10.0-14.0%; Fe - the balance; or, Cr - 20-28.5%; С - 0.1-1.5%; Si - 1.0-2.0%; Mn - 0.5-1.1%; Мо - 3.0-5.0%; Ni - 14.5-17.0%; Fe - the balance; and for media with an H2S content of more than 20%, the component ratio is as follows (in wt%): Cr - 16.0-18.0%; С - 0.01-0.1%; Мо - 1.0-3.0%; Ti - 0.5-1.2%; Ni - 12.0-14.0%; Fe - the balance, where the CE (carbon equivalent) must be in a range of from 4.50 to 5.3 and the pitting resistance equivalent number PREN must be in a range of from 22.6 to 30.2; or Cr - 20-24.0%; С - 0.01-0.02%; Fe - 3.0-5.0%; Мо - 13.0-15.0%; W - 2.0-4.0%; Ni - the balance, where the CE (carbon equivalent) must be in a range of from 9.5 to 11.2 and the pitting resistance equivalent number PREN must be in a range of from 60.25 to 76.4. The invention provides increased protection for equipment containing large quantities of metal (reactors, towers); increased adhesion to a base material; and improved mechanical and anti-corrosive properties, namely durability, abrasion resistance, corrosion resistance and reliability, by comparison with the primary base material.
(FR) L'invention se rapporte au domaine du génie chimique, pétrochimique et de transformation du pétrole, et concerne notamment des compositions de protection d'équipements principaux et auxiliaires utilisés dans ces domaines de production contre l'action de milieux corrosifs agressifs. La composition de revêtement résistant à l'usure pour la protection d'équipement pétrochimique industriel comprend un matériau de base sous forme de nickel (Ni) ou de fer (Fe) avec le dopage suivant, en fonction du milieu de travail, par les éléments suivants:chrome (Cr), nickel (Ni), carbone (C), manganèse (Mn), molybdène (Mo) ou du tungstène (W) à la place du molybdène), bore (B) u du silicium (Si), niobium (Nb) ou titane (Ti). Pour les milieux ayant un contenu en H2S allant jusqu'à 20%, la composition des est la suivante en % en poids: Cr - 13-22%; С - 0,01-0,1%; Мо - 1,0-3,0%; Ni - 10,0-14,0%; Fe - étant le reste; ou, Cr - 20-28,5%; С - 0,1-1,5%; Si - 1,0-2,0%; Mn - 0,5-1,1%; Мо - 3,0-5,0%; Ni - 14,5-17,0%; Fe - étant le reste; pour les milieux ayant un contenu en H2S de plus de 20%, la composition des est la suivante en % en poids: Cr - 16,0-18,0%; С - 0,01-0,1%; Мо - 1,0-3,0%; Ti - 0,5-1,2%; Ni - 12,0-14,0%; Fe - étant le reste, sachant que Сéqu. (équivalent en carbone) doit être dans une plage de 4,50 à 5,3, et que le coefficient de résistance au pitting PREN se situe dans une plage de 22,6 à 30,2; ou Cr - 20-24,0%; С - 0,01-0,02%; Fe - 3,0-5,0%; Мо - 13,0-15,0%; W - 2,0-4,0%; Ni - étant le reste, sachant que Сéqu. (équivalent en carbone) doit être dans une plage de 9,5 à 11,2, et que le coefficient de résistance au pitting PREN se situe dans une plage de 60,25 до 76,4. L'invention permet d'améliorer la protection d'équipements métalliques (réacteurs, colonnes) d'augmenter l'adhérence avec le matériau de la base, d'améliorer les propriétés de corrosion des métaux, ainsi que la résistance à l'usure, la résistance à l'abrasion, la résistance à la corrosion et la fiabilité par rapport au matériau de base du substrat.
(RU) Изобретение относится к химическому, нефтехимическому, нефтеперерабатывающему машиностроения, а именно, к составам для защиты основного и вспомогательного оборудования указанных производств от воздействия агрессивных коррозионноактивных сред. Состав коррозионностойкого покрытия для защиты технологического нефтехимического оборудования, содержит базовый материал в виде никеля (Ni) или железа (Fe) с последующим легированием, в зависимости от рабочих сред такими элементами как: хром (Cr), никель (Ni), углерод (С), марганец (Mn), молибден (Мо) либо вместо молибдена вольфрам (W), бор (В) либо кремний (Si), ниобий (Nb) либо титан (Ti). Для сред с содержанием H2S до 20% соотношение ингредиентов следующее, масс. %: Cr - 13-22%; С - 0,01-0,1%; Мо - 1,0-3,0%; Ni - 10,0-14,0%; Fe - остальное; или, Cr - 20-28,5%; С - 0,1-1,5%; Si - 1,0-2,0%; Mn - 0,5-1,1%; Мо - 3,0-5,0%; Ni - 14,5-17,0%; Fe - остальное; при этом для сред с содержанием H2S более 20% соотношение ингредиентов следующее, масс. %: Cr - 16,0-18,0%; С - 0,01-0,1%; Мо - 1,0-3,0%; Ti - 0,5-1,2%; Ni - 12,0-14,0%; Fe - остальное, при этом Сэкв. (эквивалент по углероду) должен быть в диапазоне от 4,50 до 5,3, а коэффициент питтингостойкости PREN в диапазоне от 22,6 до 30,2; или Cr - 20-24,0%; С - 0,01-0,02%; Fe - 3,0-5,0%; Мо - 13,0-15,0%; W - 2,0-4,0%; Ni - остальное, при этом Сэкв. (эквивалент по углероду) должен быть в диапазоне от 9,5 до 11,2, а коэффициент питтингостойкости PREN в диапазоне от 60,25 до 76,4. Изобретение позволяет повысить защиту металлоемкого оборудования (реакторы, колонны); повысить адгезию с материалом основы; повысить коррозионно-механические свойства: износостойкость, абразивная стойкость, коррозионная стойкость, надежность - по сравнению с базовым материалом основы.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)