WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017141852) MACHINE DE TRAITEMENT AU LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/141852 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/005073
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 13.02.2017
CIB :
B23K 26/064 (2014.01) ,B23K 26/03 (2006.01) ,B23K 26/04 (2014.01) ,B23K 26/046 (2014.01) ,B23K 26/18 (2006.01) ,B23K 26/382 (2014.01) ,G02B 26/10 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.[JP/JP]; 16-5, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1088215, JP
Inventeurs : FUJITA, Yoshihito; JP
NAKAGAWA, Kiyotaka; JP
OMOKAWA, Hidefumi; JP
Mandataire : MITSUISHI, Toshiro; JP
MITSUISHI, Shumpei; JP
TANAKA, Yasuyuki; JP
MATSUMOTO, Hiroshi; JP
YAMADA, Tetsuzo; JP
Données relatives à la priorité :
2016-02608715.02.2016JP
Titre (EN) LASER PROCESSING MACHINE
(FR) MACHINE DE TRAITEMENT AU LASER
(JA) レーザ加工機
Abrégé : front page image
(EN) Provided is a laser processing machine that processes a workpiece W using a laser beam. The laser processing machine comprises: first to fourth prisms 37, 47, 57, 67 that are disposed in order along an optical path of the laser beam from an upstream side; first to fourth spindles 32, 42, 52, 62 that respectively and independently hold the first to fourth prisms 37, 47, 57, 67; first to fourth holding means 31, 41, 51, 61 that respectively and rotatably hold the first to fourth spindles 32, 42, 52, 62; first to fourth motors 35, 45, 55, 65 that are respectively composed of rotors 35b, 45b, 55b, 65b that are respectively fixed to the first to fourth spindles 32, 42, 52, 62, and stators 35a, 45a, 55a, 65a that are respectively fixed to the first to fourth holding means 31, 41, 51, 61; and prism moving means 101, 102 that move the first prism 37 and/or the second prism 47.
(FR) L'invention concerne une machine de traitement au laser qui traite une pièce W à l'aide d'un faisceau laser. La machine de traitement au laser comprend : des premier à quatrième prismes 37, 47, 57, 67, qui sont disposés dans l'ordre le long d'un trajet optique du faisceau laser à partir du côté amont ; des première à quatrième broches 32, 42, 52, 62, qui retiennent respectivement et indépendamment les premier à quatrième prismes 37, 47, 57, 67 ; des premier à quatrième moyens de retenue 31, 41, 51, 61, qui retiennent respectivement et de manière rotative les première à quatrième broches 32, 42, 52, 62 ; des premier à quatrième moteurs 35, 45, 55, 65, qui sont respectivement composés de rotors 35b, 45b, 55b, 65b, qui sont respectivement fixés aux première à quatrième broches 32, 42, 52, 62, et de stators 35a, 45a, 55a, 65a, qui sont respectivement fixés aux premier à quatrième moyens de retenue 31, 41, 51, 61 ; des moyens de déplacement de prisme 101, 102 qui déplacent le premier prisme 37 et/ou le deuxième prisme 47.
(JA) レーザビームを使用して被加工物Wに加工を施すレーザ加工機であって、前記レーザビームの光路上流側から順に配置される第一から第四のプリズム37,47,57,67と、前記第一から第四のプリズム37,47,57,67をそれぞれ独立して保持する第一から第四のスピンドル32,42,52,62と、前記第一から第四のスピンドル32,42,52,62をそれぞれ回転可能に保持する第一から第四の保持手段31,41,51,61と、前記第一から第四のスピンドル32,42,52,62にそれぞれ固定されるロータ35b,45b,55b,65bと、前記第一から第四の保持手段31,41,51,61にそれぞれ固定されるステータ35a,45a,55a,65aとから成る第一から第四のモータ35,45,55,65と、前記第一のプリズム37または前記第二のプリズム47の少なくとも一方を移動するプリズム移動手段101,102とを備えて成る。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)