Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017141620) ENGIN DE CHANTIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/141620 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/001869
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 20.01.2017
CIB :
E02F 9/26 (2006.01)
E CONSTRUCTIONS FIXES
02
HYDRAULIQUE; FONDATIONS; TERRASSEMENT
F
DRAGAGE; TERRASSEMENT
9
Eléments constitutifs des dragues ou des engins de terrassement, non limités à l'une des catégories couvertes par les groupes E02F3/-E02F7/178
26
Dispositifs indicateurs
Déposants :
株式会社小松製作所 KOMATSU LTD. [JP/JP]; 東京都港区赤坂二丁目3番6号 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventeurs :
大岩 憲史 OHIWA, Kenji; JP
山村 正男 YAMAMURA, Masao; JP
中川 智裕 NAKAGAWA, Tomohiro; JP
佐々木 誠 SASAKI, Makoto; JP
加藤 雅之 KATOU, Masashi; JP
Mandataire :
特許業務法人深見特許事務所 FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; 大阪府大阪市北区中之島三丁目2番4号 中之島フェスティバルタワー・ウエスト Nakanoshima Festival Tower West, 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005, JP
Données relatives à la priorité :
2016-02698716.02.2016JP
Titre (EN) WORK VEHICLE
(FR) ENGIN DE CHANTIER
(JA) 作業車両
Abrégé :
(EN) This work vehicle (101) comprises: a work machine (4); an operator cab (8) that has a front pillar (92) positioned on the work machine (4) side thereof; a display unit (73) that is provided along the front pillar (92) and that displays work support information superimposed on the actual view of the work site; a display unit (74) that is provided along the front pillar (92) at a position different from display unit (73) and that displays work support information superimposed on the actual view of the work site; and a display control unit that controls the display on the display units (73, 74).
(FR) Cet engin de chantier (101) comprend : une machine de chantier (4); une cabine d'opérateur (8) comportant un montant avant (92) positionné sur le côté machine de chantier (4); une unité d'affichage (73) qui est disposée le long du montant avant (92) et affiche des informations d'aide au travail superposées sur la vue réelle du site de travail; une unité d'affichage (74) qui est disposée le long du montant avant (92) en une position différente de l'unité d'affichage (73) et qui affiche des informations d'aide au travail superposées sur la vue réelle du site de travail; et une unité de commande d'affichage qui commande l'affichage sur les unités d'affichage (73, 74).
(JA) 作業車両(101)は、作業機(4)と、作業機(4)側に位置するフロントピラー(92)を有する運転室(8)と、フロントピラー(92)に沿って設けられ、作業現場の実景と重ね合わせて作業支援情報を表示する表示ユニット(73)と、表示ユニット(73)とは異なる位置においてフロントピラー(92)に沿って設けられ、作業現場の実景と重ね合わせて作業支援情報を表示する表示ユニット(74)と、表示ユニット(73,74)における表示を制御する表示制御部とを備える。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)