WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017141124) GROUPE DE CINTRAGE D’UNE MACHINE-OUTIL DE PANNEAUTAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/141124 N° de la demande internationale : PCT/IB2017/050402
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 26.01.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 14.12.2017
CIB :
B21D 5/04 (2006.01)
Déposants : OLMA S.R.L.[IT/IT]; 55, Via Dante Alighieri I-20081 Abbiategrasso (MI), IT
Inventeurs : LAZZATI, Alberto; IT
Mandataire : ING. C. CORRADINI & C. S.R.L.; 4, Via Dante Alighieri I-42121 Reggio Emilia, IT
Données relatives à la priorité :
10201600001703718.02.2016IT
Titre (EN) A BENDING GROUP OF A PANELLING MACHINE TOOL
(FR) GROUPE DE CINTRAGE D’UNE MACHINE-OUTIL DE PANNEAUTAGE
Abrégé : front page image
(EN) A bending group of a panelling machine tool (1) for manufacturing profiled elements by bending a sheet of sheet metal comprises a main frame (10), a blocking press (20) able to block the metal sheet during the manufacturing steps. The bending group (4) comprises a first bending member (30) and a second bending member (40), distinct from the first bending member (30), both suitable for carrying out at least a bending of at least a portion of the sheet of sheet metal, at least one of the first bending member (30) and second bending member (40) being mobile with respect to the other.
(FR) La présente invention concerne un groupe de cintrage d’une machine-outil de panneautage (1) pour fabriquer des éléments profilés par cintrage d’une tôle de métal de tôle qui comprend un cadre principal (10), une presse de blocage (20) capable de bloquer la tôle métallique pendant les étapes de fabrication. Le groupe de cintrage (4) comprend un premier élément de cintrage (30) et un deuxième élément de cintrage (40), distinct du premier élément de cintrage (30), tous deux adaptés pour effectuer au moins un cintrage d’au moins une partie de la tôle de métal de tôle, au moins l’un du premier élément de cintrage (30) et du deuxième élément de cintrage (40) étant mobile par rapport à l’autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)