WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140776) CHARIOT DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/140776 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/053495
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 16.02.2017
CIB :
B62B 5/06 (2006.01) ,B62B 3/14 (2006.01)
Déposants : WANZL METALLWARENFABRIK GMBH[DE/DE]; Rudolf-Wanzl-Straße 4 89340 Leipheim, DE
Inventeurs : GASCHE, Thomas; DE
STÖCKLE, Dieter; DE
TATIC, Aleksandar; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 102 739.117.02.2016DE
Titre (EN) TRANSPORT TROLLEY
(FR) CHARIOT DE TRANSPORT
(DE) TRANSPORTWAGEN
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a push handle unit (10, 10') having at least one transverse strut (12, 12') and having two end pieces (14) which in the assembled state are arranged at the ends of the transverse strut (12, 12') and have a device (16) for fastening to a manually movable transport trolley (34), wherein the push handle unit (10, 10') has a free-standing, projecting gripping unit (20) on each of the two end pieces (14). The gripping unit (20) consists in each case at least of a gripping unit receptacle (22) and of a gripping unit insert (24), and a gripping unit (22) is formed on each end piece (14). The invention further relates to a manually movable transport trolley having such a push handle unit (10, 10').
(FR) L'invention concerne une unité de préhension et de poussée (10, 10') comprenant au moins une entretoise transversale (12, 12') et deux parties terminales (14) qui sont agencées, une fois l'unité montée, aux extrémités de l'entretoise transversale (12, 12'), et qui comprennent un dispositif (16) de fixation sur un chariot de transport (34) pouvant être déplacé à la main. L'unité de préhension et de poussée (10, 10') présente dans chaque cas sur les deux parties terminales (14) une unité de préhension (20) en porte-à-faux et en saillie. L'unité de préhension (20) est constituée dans chaque cas d'au moins un logement (22) d'unité de préhension et d'un insert (24) d'unité de préhension, et un logement (22) d'unité de préhension est dans chaque cas formé sur une partie d'extrémité (14). L(invention concerne par ailleurs un chariot de transport pouvant être déplacé à la main et pourvu d'une unité de préhension et de poussée (10, 10').
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schiebegriffeinheit (10, 10') mit wenigstens einer Querstrebe (12, 12') und mit zwei im montierten Zustand an den Enden der Querstrebe (12, 12') angeordneten Endstücken (14), die eine Einrichtung (16) zum Befestigen an einem von Hand beweglichen Transportwagen (34) aufweisen, wobei die Schiebegriffeinheit (10, 10') an beiden Endstücken (14) jeweils eine freistehende, aufragende Greifeinheit (20) aufweist, wobei die Greifeinheit (20) jeweils wenigstens aus einer Greifeinheitaufnahme (22) und einem Greifeinheiteinsatz (24) besteht und wobei jeweils eine Greifeinheitaufnahme (22) an ein Endstück (14) angeformt ist. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung einen von Hand beweglichen Transportwagen mit einer derartigen Schiebegriffeinheit (10, 10').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)