WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017140721) DISPOSITIF DE BOÎTE DE JONCTION, SYSTÈME MODULAIRE POUR RÉALISER UNE BOÎTE DE JONCTION ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D’UNE BOÎTE DE JONCTION À PARTIR D’UN SYSTÈME MODULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/140721 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/053391
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 15.02.2017
CIB :
H02G 3/08 (2006.01) ,G02B 6/44 (2006.01)
Déposants : REICHLE & DE-MASSARI AG[CH/CH]; Binzstr. 32 8620 Wetzikon, CH
Inventeurs : SCHILTER, Patrick; CH
STEFANOV, Spas; BG
Mandataire : DAUB, Thomas; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 102 671.916.02.2016DE
Titre (EN) CONTACT HOUSING DEVICE, MODULAR SYSTEM FOR PRODUCING A CONTACT HOUSING DEVICE, AND METHOD FOR PRODUCING A CONTACT HOUSING DEVICE BY USING A MODULAR SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE BOÎTE DE JONCTION, SYSTÈME MODULAIRE POUR RÉALISER UNE BOÎTE DE JONCTION ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D’UNE BOÎTE DE JONCTION À PARTIR D’UN SYSTÈME MODULAIRE
(DE) KONTAKTGEHÄUSEVORRICHTUNG, BAUKASTENSYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINER KONTAKTGEHÄUSEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER KONTAKTGEHÄUSEVORRICHTUNG UNTER VERWENDUNG EINES BAUKASTENSYSTEMS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a contact housing device, in particular for cables and/or tubes, comprising at least one housing unit (10a; 10c, 11c) and at least one frame unit (12a; 12b; 12c), which can be coupled to the housing unit (10a; 10c, 11c) and which, in at least one mounted state, surrounds at least one elongate body (14a) completely in the circumferential direction at least in some sections and which has at least two frame elements (16a, 18a; 16b, 18b; 16c, 18c), which are fastened to each other in the mounted state and can be moved in relation to each other in order to mount the elongate body (14a).
(FR) L’invention concerne un dispositif de boîte de jonction, en particulier pour câbles et/ou tubes, comprenant au moins un ensemble boîtier (10a; 10c, 11c) et au moins un ensemble châssis (12a; 12b; 12c) pouvant être assemblé à l’ensemble boîtier (10a; 10c, 11c), qui, au moins à l’état monté, entoure entièrement dans la direction périphérique au moins des zones d’au moins un élément allongé (14a), et comprenant au moins deux éléments de châssis (16a, 18a; 16b, 18b; 16c, 18c) fixés l'un à l’autre à l’état monté et mobiles l’un par rapport à l’autre pour permettre le montage de l’élément allongé (14a).
(DE) Es wird eine Kontaktgehäusevorrichtung, insbesondere für Kabel und/oder Röhren, vorgeschlagen, mit zumindest einer Gehäuseeinheit (10a; 10c, 11c) und mit zumindest einer mit der Gehäuseeinheit (10a; 10c, 11c) koppelbaren Rahmeneinheit (12a; 12b; 12c), welche in wenigstens einem montierten Zustand zumindest einen länglichen Körper (14a) zumindest abschnittsweise komplett in Umfangsrichtung umgibt und welche zumindest zwei im montierten Zustand aneinander befestigte und zu einer Montage des länglichen Körpers (14a) relativ zueinander bewegbare Rahmenelemente (16a, 18a; 16b, 18b; 16c, 18c) aufweist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)